Sitater 981 inntil 1000 av 1463.
-
Jeg synger som fuglen som bor i grenene.
Opprinnelig:Ich singe, wie der Vogel singt, Der in de Zweigen wohnet.
Wilhelm Meisters Lehrjahre 2, 11 Der Sänger -
Jeg søkte etter lykken ute i det fremmede, og aktet aldri på at jeg hadde et hjem hvor jeg kunne funnet den.
-
Jeg takler dårlig norsklærere som bukker og tar meg i hånden.
-
Jeg tar alltid avgjørelsene selv. Så når de sier til meg i Ajax: Du er for gammel, da sier jeg: Du bestemmer ikke det, jeg bestemmer det.
Opprinnelig:Ik neem altijd zélf de beslissingen. Dus als ze bij Ajax tegen me zeggen: Je bent te oud, dan zeg ik: Dat beslis jij niet, dat beslis ik.
-
Jeg tar alltid gledene på forskudd, ellers blir det aldri noe av dem.
-
Jeg tar meg den frihet. Der ligger hemmeligheten med frihetens vesen. Man tar seg den. Ingen gir oss frihet, vi må ta den selv.
Norge, mitt Norge (1968) -
Jeg tenker aldri på fremtiden. Hun kommer tidlig nok.
Opprinnelig:Ich denke niemals an die Zukunft. Sie kommt früh genug.
Aphorismus für Ladies' Home Journal Dezember 1946 -
Jeg tenker ikke på all elendigheten, men på alt det vakre som fortsatt er der!
Opprinnelig:Ik denk niet aan alle ellende, maar aan al het moois dat er nog is!
Het achterhuis 7 maart 1944 -
Jeg tenker mye på fremtiden, for det er der jeg skal tilbringe resten av livet.
-
Jeg tenker og tenker og tenker, jeg har tenkt meg selv ut av lykke en million ganger, men aldri inn i det en gang.
Opprinnelig:I think and think and think, I‘ve thought myself out of happiness one million times, but never once into it.
Extremely Loud and Incredibly Close (2013) 17 -
Jeg tenker på en helt som en som forstår graden av ansvar som følger med hans frihet.
Opprinnelig:I think of a hero as someone who understands the degree of responsibility that comes with his freedom.
Interview at Biograph (1985) -
Jeg tenker på meg selv som et intelligent, følsomt menneske med sjelen til en klovn, som alltid tvinger meg til å blåse i den på de viktigste tidspunktene.
Opprinnelig:I think of myself as an intelligent, sensitive human with the soul of a clown, which always forces me to blow it at the most important times.
-
Jeg tenker stadig på de store tenkerne, som alltid tenker store ting.
Opprinnelig:Ik moet steeds aan die grote denkers denken, die steeds grote dingen denken.
-
Jeg tenker, derfor er jeg det.
Opprinnelig:Cogito, ergo sum.
-
Jeg tenkte: selv å bli gammel
må kunne bli noe muntert,
når årene lagres som rikdom,
og ikke blir skritt mot en grav. -
Jeg tilbrakte en gang et år i Philadelphia, jeg tror det var på en søndag.
Opprinnelig:I once spent a year in Philadelphia, I think it was on a Sunday.
-
Jeg tilbrakte lang tid i luftmonumentet.
Opprinnelig:Exegi monumentum aere perennius.
-
Jeg tilhører den type mennesker som ikke vet hva de mener før de har sagt det.
Pustehull (1989) Vol 1, p. 58 -
Jeg tok en tur i skogen og kom ut høyere enn trærne.
Opprinnelig:I took a walk in the woods and came out taller than the trees.
-
Jeg tok et hurtiglesekurs og leste Krig og fred på tjue minutter. Det involverer Russland.
Opprinnelig:I took a speed-reading course and read War and Peace in twenty minutes. It involves Russia.
Alle jeg kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 50)