Sitater 661 inntil 680 av 1463.
-
Jeg har aldri før visst hva lykke var i livet. Og jeg kan da umulig vise lykken fra meg fordi om den kommer så sent.
-
Jeg har aldri ført dagbok. Jeg husker bare mye og er mer selvsentrert enn folk flest.
Opprinnelig:I have never kept diaries. I just remember a lot and am more self-centered than most people.
-
Jeg har aldri gjort en feil i mitt liv. Jeg trodde jeg gjorde det en gang, men jeg tok feil.
Opprinnelig:I never made a mistake in my life. I thought I did once, but I was wrong.
-
Jeg har aldri hatt en policy; Jeg har bare prøvd å gjøre mitt beste hver eneste dag.
Opprinnelig:I never had a policy; I have just tried to do my very best each and every day.
-
Jeg har aldri hatt noe imot å bli disiplinert. [...] Disiplin for meg har alltid vært grunnlaget som gir meg fri til å fly.
Opprinnelig:I've never minded being disciplined. [...] Discipline for me has always been the foundation which leaves me free to fly.
Woman & Home July 2000 -
Jeg har aldri helt forstått hvorfor en uke med streik kalles en uke med handling.
Opprinnelig:Je n'ai jamais très bien compris pourquoi une semaine de grève s'appelle une semaine d'action.
-
Jeg har aldri lagt så stor vekt på meg selv at jeg ble fristet til å fortelle andre historiene om livet mitt
Opprinnelig:Ich habe meiner Person niemals so viel Wichtigkeit beigemessen, daß es mich verlockt hätte, anderen die Geschichten meines Lebens zu erzählen
Die Welt von Gestern (1942) Vorwort -
Jeg har aldri likt anerkjennelsen, spørsmålene, publisiteten. Jeg har ofte hatt lyst til å stikke av og gjemme meg.
Opprinnelig:I've never liked the recognition, the questions, the publicity. I have often felt like running away and hiding.
-
Jeg har aldri prist dyd, som aldri prøver seg i stormen.
Opprinnelig:Die Tugend hab' ich nie gelobt, die nimmer sich im Sturm erprobt.
-
Jeg har aldri sett en sekk med penger score et mål.
Opprinnelig:Ik heb nog nooit een zak geld een goal zien maken.
-
Jeg har aldri sett et monster eller et mirakel i verden mer tydelig enn meg selv.
Opprinnelig:Je n'ai vu monstre et miracle au monde plus exprès que moi-même.
Essais III, 330 -
Jeg har aldri vært en stor beundrer av demokratier. Historien lærer at deres triumf i en nasjon generelt går foran dens tilbakegang.
Opprinnelig:Je n'ai jamais été grand admirateur des démocraties. L'histoire enseigne que leur triomphe dans une nation précède généralement son declin.
-
Jeg har aldri ønsket å bli forfatter. Jeg mener, det er det siste jeg ønsket.
Opprinnelig:I never wanted to be a writer. I mean, that's the last thing I wanted.
-
Jeg har alltid angret på at jeg ikke var like klok som den dagen jeg ble født.
Opprinnelig:I have always been regretting that I was not as wise as the day I was born.
Walden (1854) Ch 2 -
Jeg har alltid foretrukket lidenskapens galskap fremfor likegyldighetens visdom.
Opprinnelig:J'ai toujours préféré la folie des passions à la sagesse de l'indifférence.
-
Jeg har alltid hatt et talent for å irritere kvinner siden jeg var fjorten.
Opprinnelig:I have always had a talent for irritating women since I was fourteen.
-
Jeg har alltid sett at for å lykkes i verden, måtte du se gal og være klok.
Opprinnelig:J'ai toujours vu que, pour réussir dans le monde, il fallait avoir l'air fou, et être sage.
-
Jeg har alltid sett på forfall som et like fantastisk og rikt uttrykk for liv som vekst.
Opprinnelig:I have always looked upon decay as being just as wonderful and rich an expression of life as growth.
-
Jeg har alltid tenkt at enhver kvinne burde gifte seg, og ingen mann.
Opprinnelig:I have always thought that every woman should marry, and no man.
Lothair (1870) ch. 30 -
Jeg har alltid tenkt at menns handlinger er de beste fortolkerne av deres tanker.
Opprinnelig:I have always thought the actions of men the best interpreters of their thoughts.
Essay Concerning Human Understanding (1689) Bk 1, Ch.3, sec.3
Alle jeg kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 34)
