Sitater 501 inntil 520 av 1440.
-
Jeg er forbauset over hvor enkelt uinformerte personer kommer til en avgjort, lidenskapelig mening når de ikke har grunnlag for å dømme.
Opprinnelig:I am astonished at the ease with which uninformed persons come to a settled, a passionate opinion when they have no grounds for judgment.
Kilde: Fire Down Below (1989) -
Jeg er forberedt på å møte Skaperen min. Hvorvidt min Skaper er forberedt på den store prøvelsen å møte meg er en annen sak.
Opprinnelig:I am prepared to meet my Maker. Whether my Maker is prepared for the great ordeal of meeting me is another matter.
-
Jeg er fri når jeg er med meg selv.
Opprinnelig:Frei bin ich, wenn ich bei mir selbst bin.
Kilde: Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte -
Jeg er fri til å ha en mening - og det er allerede veldig vakkert - men jeg vil også være fri til å ikke ha en.
Opprinnelig:Je suis libre d'avoir une opinion - et c'est déjà très beau - mais je voudrais bien être libre aussi de n'en pas avoir.
Kilde: Pensées, maximes et anecdotes -
Jeg er fri! Jeg er fri! Jeg er fri!
Mitt fangenskaps liv er forbi!
Jeg er fri som en fugl! Jeg er fri!Kilde: Når vi døde vågner -
Jeg er glad i griser. Hunder ser opp til oss. Katter ser ned på oss. Griser behandler oss som likeverdige.
Opprinnelig:I am fond of pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.
Kilde: I: Martin Gilbert - Winston S. Churchill: Never Despair (1988) -
Jeg er glad jeg er i live og at jeg ikke har en flue i øyet.
Opprinnelig:Ik ben blij dat ik leef, en geen vliegje in mijn oog heb.
-
Jeg er god, men ikke en engel. Jeg synder, men jeg er ikke djevelen. Jeg er bare en liten jente i en stor verden som prøver å finne noen å elske.
Opprinnelig:I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love.
-
Jeg er grepet av, jeg vet ikke hvordan, himmelsk nytelse.
Opprinnelig:Mich ergreift, ich weiss nicht wie, Himmliches Behagen.
Kilde: Gedichte Tischlied. For den fullstendige teksten se: www.lieder.net -
Jeg er håpløst forelsket. Nå må jeg bare finne en jente som vil dele de følelsene med meg.
-
Jeg er heldigere enn bestefaren min, som ikke flyttet mer enn fem mil fra landsbyen han ble født i.
Opprinnelig:I'm luckier than my grandfather, who didn't move more than five miles from the village in which he was born.
Kilde: Radio Times (2013) -
Jeg er heller tilbøyelig til stillhet.
Opprinnelig:I am rather inclined to silence.
-
Jeg er i en alder hvor vi ikke lenger leser, men hvor vi leser gamle verk på nytt.
Opprinnelig:Je suis dans un âge où l'on ne lit plus, mais où l'on relit les anciens ouvrages.
Kilde: Journal de Vigny -
Jeg er i ferd med å ta min siste reise, et stort sprang i mørket.
Opprinnelig:I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
Kilde: tilskrevet siste ord -
Jeg er i stand til å spille monstre godt. Jeg forstår monstre. Jeg forstår galninger.
Opprinnelig:I am able to play monsters well. I understand monsters. I understand madmen.
Kilde: tilskrevet -
Jeg er ikke allvitende, men jeg er klar over mye.
Opprinnelig:Allwissend bin ich nicht, doch viel ist mir bewust.
Kilde: Faust I Studierzimmer -
Jeg er ikke allvitende, men jeg er klar over mye.
Opprinnelig:Allwissend bin ich nicht, doch viel ist mir bewust.
Kilde: Faust I Studierzimmer -
Jeg er ikke bekymret for underskuddet. Den er stor nok til å ta vare på seg selv.
Opprinnelig:I am not worried about the deficit. It is big enough to take care of itself.
Kilde: Joke at the Gridiron Club Dinner -
Jeg er ikke den katolske presidentkandidaten. Jeg er det demokratiske partiets presidentkandidat, som tilfeldigvis også er katolikk.
Opprinnelig:I am not the Catholic candidate for President. I am the Democratic Party's candidate for President, who happens also to be a Catholic.
-
Jeg er ikke en kristen; men det er å elske deg bedre.
Opprinnelig:Je ne suis pas chrétien; mais c'est pour t'aimer mieux.
Kilde: Le Pour et le contre (1722). For den fullstendige teksten se: fr.wikisource.org
Alle jeg kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 26)