Sitater 221 inntil 240 av 646.
-
Ekteskap har mange smerter, men sølibat har ingen gleder.
Opprinnelig:Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
The History of Rasselas, Prince of Abissinia (1759) ch. XXVI -
Elsk alle, stol på noen få, gjør ingen galt.
Opprinnelig:Love all, trust a few, do wrong to none.
All's well that ends well (1608) Act I, sc i -
Elsk menneskene som de er; ingen andre finnes.
Opprinnelig:Hou van de mensen zoals ze zijn; er bestaan geen anderen.
-
Elske, det har jeg aldri gjort. Jeg har følt den kjærlighet som flytter fjell og som omskaper mennesker - kjærlighet som virvler av hjertet og som har drukket blod. Men ingen har jeg kunnet si til - Kvinne, Du, Deg elsker jeg - Du er mitt alt.
-
En av de umistelige fordeler man omsider har oppnådd ved å bli voksen, er at man slipper å gå på ski. Man har ingen ære å opprettholde, man har ingen gymnastikklærer, ingen ærgjerrige foreldre som vil se sin lille blant de djerve i skibakken. Man slipper å vrikke ankler, slipper å få sne under kraven, man slipper å gå seg svett og skjelvende – og man behøver ikke lenger med hjertet i halsen sette utfor motbydelige hopp og loddrette bakker. Man kommer gjennom vinteren uten brukne ben og andre obligatoriske, arktiske lemlestelser.
Vintersport er skadelig 21-12-1959 -
En av de vakreste kompensasjonene i livet er at ingen kan hjelpe en annen uten å hjelpe seg selv.
-
En avis kuttet i biter interesserer ingen kvinne, mens en kvinne kuttet i biter interesserer alle aviser.
Opprinnelig:Un journal coupé en morceaux n'intéresse aucune femme, alors qu'une femme coupée en morceaux intéresse tous les journaux.
-
En forfatter bør være med i en bok som politiet i byen: overalt og ingen steder.
Opprinnelig:Un auteur doit être dans un livre comme la police dans la ville: partout et nulle part.
Journal 27-05-1864 -
En generasjon som ignorerer historien har ingen fortid – og ingen fremtid.
Opprinnelig:A generation which ignores history has no past — and no future.
Time Enough for Love (1987) p.223 -
En god ting med musikk, når den treffer føler du ingen smerte.
Opprinnelig:One good thing about music, when it hits you feel no pain.
-
En historie må fortelles, ellers blir det ingen historie, men det er de ufortalte historiene som er mest rørende.
Opprinnelig:A story must be told or there'll be no story, yet it is the untold stories that are most moving.
-
En hvit løgn er alltid tilgivelig. Men alle som forteller sannheten uten tvang, fortjener ingen mildhet.
Opprinnelig:Eine Notlüge ist immer verzeihlich. Wer aber ohne Zwang die Wahrheit sagt, verdient keine Nachsicht.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
En mann av geni gjør ingen feil. Hans feil er frivillige og er portaler for oppdagelse.
Opprinnelig:A man of genius makes no mistakes. His errors are volitional and are the portals of discovery.
Ulysses (1922) -
En moralsk, fornuftig og veloppdragen mann, Vil ikke fornærme meg, og ingen andre kan.
Opprinnelig:A moral, sensible, and well-bred man, Will not affront me, and no other can.
Poems Conversation, Line 193 -
En nasjon som glemmer sin fortid har ingen fremtid.
Opprinnelig:A nation that forgets its past has no future.
-
En person er bare virkelig død når ingen tenker på dem lenger.
Opprinnelig:Der Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt.
-
En uendelig sfære hvis sentrum er overalt, omkretsen ingen steder.
Opprinnelig:Une sphère infinie dont le centre est partout, la circonférence nulle part.
Pensées II, 72 -
Endelig skulle jeg vel også svare på et visst brev som kom i forrige måned, men jeg er ingen skribent og later det være.
Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Entusiasme er oppriktighetens geni, og sannheten oppnår ingen seire uten den.
Opprinnelig:Enthusiasm is the genius of sincerity, and truth accomplishes no victories without it.
The Last Days of Pompeii (1834) I, VIII
Alle ingen kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 12)
