Sitater 3541 inntil 3560 av 3853.
-
Ungkarer vet mer om kvinner enn gifte menn; hvis de ikke gjorde det, ville de også vært gift.
Opprinnelig:Bachelors know more about women than married men; if they didn't they'd be married too.
-
Universet er ikke bare merkeligere enn vi antar, men skeivere enn vi kan anta.
Opprinnelig:The universe is not only queerer than we suppose, but queerer than we can suppose.
Possible Worlds (1927) p. 286 -
Universet gjør meg flau, og jeg kan ikke tenke - At denne klokken eksisterer og ikke har en urmaker.
Opprinnelig:L'univers m'embarrasse, et je ne puis songer - Que cette horloge existe et n'ait pas d'horloger.
-
Universets grensebetingelse er at det ikke har noen grense.
Opprinnelig:The boundary condition of the universe is that it has no boundary.
A Brief History of Time (1988) Ch. 8 -
Unntak er ikke alltid bekreftelse av den gamle regelen. De kan også være varslere om en ny regel.
Opprinnelig:Ausnahmen sind nicht immer Bestätigung der alten Regel. Sie können auch Vorboten einer neuen Regel sein.
Aphorismen (1911) -
Upassende kjærlighet, hvorfor tvinger du ikke-dødelige arbeidere!
Opprinnelig:Improbe amor quid non mortalla pfctora cogis!
-
Urent ikke strømmen som slukket din tørst; ikke baktalt kvinnen som lot deg kysse henne.
-
Urettferdighet gjør ofte den som ikke gjør noe, ikke bare den som gjør noe.
-
USA er ikke gjerrig. Vi er den største bidragsyteren til internasjonal hjelpearbeid i verden.
Opprinnelig:The United States is not stingy. We are the greatest contributor to international relief efforts in the world.
-
USA er ikke, og vil aldri være, i krig med islam
Opprinnelig:The United States is not, and never will be, at war with Islam
-
Uskyld er oftest en lykke og ikke en dyd.
Opprinnelig:L'innocence, le plus souvent, est un bonheur et non pas une vertu.
-
Utakknemlighet motvirker ikke velgjøring; men det tjener som et påskudd for egoisme.
Opprinnelig:L'ingratitude ne décourage pas la bienfaisance ; mais elle sert de prétexte à l'égoïsme.
Maximes et réflections sur différents sujets (1808) LXXXII -
Utdanning er evnen til å skille det som er viktig fra det som ikke er det.
Opprinnelig:Bildung ist die Fähigkeit Wesentliches von Unwesentlichem zu unterscheiden.
Die graue Internationale (1881) -
Utdanning er ikke et problem. Utdanning er en mulighet.
Opprinnelig:Education is not a problem. Education is an opportunity.
-
Utdanning må ikke bare lære arbeid - det må lære livet.
Opprinnelig:Education must not simply teach work - it must teach Life.
-
Utdanning må være rettet mot å skape en bredere fantasi hos barnet, ikke på å undertrykke. Barnets sinn må settes fri.
Opprinnelig:Education must be aimed at creating a wider imagination in the child, not at suppressing. The childs mind must be set free.
The Power of the Dead (1963) -
Uten fiender ville vi ikke ha noen allierte.
Opprinnelig:Sans ennemis, nous n'aurions pas d'alliés.
-
Uten illusjoner ville det ikke vært kjærlighet. Uten illusjoner ville det ikke vært noen ekteskap, ikke engang bekvemmelighetsekteskap.
Opprinnelig:Sans illusions il n'y aurait pas d'amours. Sans illusions il n'y aurait pas de mariages, pas même de mariages de raison.
Remarques et Pensées (1893) -
Uten intuisjon ville geometeret vært som en forfatter som er godt bevandret i grammatikk, men som ikke har noen ideer.
Opprinnelig:Sans l'intuition, le géomètre serait comme un écrivain qui serait ferré sur la grammaire mais qui n'aurait pas d'idées.
Science et méthode (1908)
Alle ikke-voldens kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 178)
