Sitater 1961 inntil 1980 av 3869.
-
Hvis du ikke tåler varmen, kom deg ut av kjøkkenet.
Opprinnelig:If you can't stand the heat, get out of the kitchen.
-
Hvis du ikke tar feil, kommer du ikke til fornuft.
Opprinnelig:Wenn du nicht irrst, kommst du nicht zu Verstand.
Faust II (1832) 2, Am obern Peneios -
Hvis du ikke tar noen risiko, vil du ikke lide noen nederlag. Men hvis du ikke tar noen risiko, vinner du ingen seire.
Opprinnelig:If you take no risks, you will suffer no defeats. But if you take no risks, you win no victories.
-
Hvis du ikke tar risiko, drikker du ikke champagne.
Opprinnelig:If you don't take risks, you don't drink champagne.
-
Hvis du ikke tenker på fremtiden, kan du ikke ha en.
Opprinnelig:If you do not think about the future, you cannot have one.
Swan Song (1928) Pt. II, Ch. 6 -
Hvis du ikke tror på deg selv, vil du ha noen problemer med å få andre til å tro på deg.
Opprinnelig:If you don't believe in yourself, you'll have some difficulty in making other people believe in you.
-
Hvis du ikke vet hvilken farge du skal sette, legg svart.
Opprinnelig:Si no sabes qué color ponerle, ponle negro.
-
Hvis du ikke vil bli skuffet, gjør det selv.
Opprinnelig:Si vous ne souhaitez point être déçu, fais-le vous même.
Les maximes et pensées 1769-1821 -
Hvis du innerst inne vet hva du er verdt og går helt for det – ikke trekker deg tilbake og ikke gir opp – så vil du overraske mange mennesker.
-
Hvis du innser hvordan tenkning oppstår, trenger du ikke holde tilbake tenkningen.
-
Hvis du kan føle at det er verdt å forbli menneske, selv når det ikke kan ha noe resultat, har du slått dem.
Opprinnelig:If you can feel that staying human is worth while, even when it can't have any result whatever, you've beaten them.
1984 (1949) ch.7 -
Hvis du kan skjære godt, skjærer du ikke.
-
Hvis du kommer til min alder i livet og ingen tenker godt om deg, bryr jeg meg ikke om hvor stor bankkontoen din er, livet ditt er en katastrofe.
Opprinnelig:If you get to my age in life and nobody thinks well of you, I don't care how big your bank account is, your life is a disaster.
-
Hvis du legger hodet i munnen til en løve, kan du ikke klage en dag hvis han tilfeldigvis biter det av.
Opprinnelig:If you place your head in a lion's mouth, then you cannot complain one day if he happens to bite it off.
tilskrevet -
Hvis du lærer av nederlag, har du egentlig ikke tapt.
Opprinnelig:If you learn from defeat, you haven't really lost.
-
Hvis du må velge mellom å bo hos svigermor eller blåse hjernen ut: - Ikke nøl, blås hjernen hennes ut.
Opprinnelig:Si vous avez à choisir entre demeurer avec votre belle-mère ou vous brûler la cervelle: - N'hésitez pas, brûlez-la-lui.
tilskrevet -
Hvis du ser nøye på froskens hale, vil du se at den ikke har en.
-
Hvis du støter på åpne dører, trenger du ikke å bekymre deg for å få vinduene knust.
Opprinnelig:Wer offene Türen einrennt, braucht nicht zu fürchten, dass ihm die Fenster eingeschlagen werden.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Hvis du tenker lenge på det, vil du ikke alltid velge det beste.
Opprinnelig:Wer lange bedenkt, der wählt nicht immer das Beste.
Hermann und Dorothea (1797) 4, 105 -
Hvis du vet for mye, er det vanskelig å ikke lyve.
Opprinnelig:Wer zu viel weiß, für den ist es schwer, nicht zu lügen.
tilskrevet
Alle ikke-vold kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 99)