Sitater 1361 inntil 1380 av 3700.
-
Et drikkeproblem er problemet at det ikke er drikke i huset.
Opprinnelig:Een drankprobleem, dat is het probleem dat er geen drank in huis is.
-
Et ekteskap er som et hus: hvis det ikke blir vedlikeholdt og okkupert, vil det snart forfalle, uansett hvor vakkert det ble bygget.
Opprinnelig:Een huwelijk is als een huis: als het niet wordt onderhouden en bewoond, komt er al gauw verval, hoe mooi het ook werd opgebouwd.
-
Et flertall har mange hjerter, men de har ikke ett hjerte.
Opprinnelig:Eine Majorität hat viele Herzen, aber ein Herz hat sie nicht.
Kilde: Tale i den tyske riksdagen 12-06-1882 -
Et folk som ikke hjelper og ikke promoterer teateret sitt, hvis det ikke er dødt, er døende.
Opprinnelig:Un pueblo que no ayuda y no fomenta su teatro, si no está muerto, está moribundo.
Kilde: Conferencias Charla sobre teatro. For den fullstendige teksten se: usuaris.tinet.cat -
Et godt minne er en straff for ikke å ha gode minner.
Opprinnelig:Ein gutes Gedächtnis ist eine Strafe, wenn man keine gute Erinnerungen hat.
-
Et godt minne skaper ikke en filosof, like lite som en ordbok kan kalles grammatikk.
Opprinnelig:A great memory does not make a philosopher, any more than a dictionary can be called grammar.
Kilde: The Idea of a University (1873) Discourse VI -
Et kart over verden som ikke inkluderer Utopia er ikke verdt å se på en gang.
Opprinnelig:A map of the world that does not include Utopia is not worth even glancing at.
Kilde: The Soul of Man under Socialism (1895) -
Et land kan overleve sine idioter, selv de ambisiøse. Men svik innenfra vil ikke overleve.
-
Et land som hedrer sine store menn er ikke et lite land.
Opprinnelig:Ein Land, das seine großen Männer ehrt, ist kein kleines Land.
Kilde: tilskrevet -
Et land som hedrer sine store menn er ikke et lite land.
Opprinnelig:Ein Land, das seine großen Männer ehrt, ist kein kleines Land.
Kilde: tilskrevet -
Et land styrt av mening kan ikke styres av kompetanse.
Opprinnelig:Un pays gouverné par l’opinion ne saurait l’être par la compétence.
Kilde: Hier et Demain V,VI -
Et liv som ikke ser kritisk på seg selv er ikke verdt å leve.
-
Et liv uten forandring er ikke et liv; det er et stillestående basseng.
Opprinnelig:A life without change is not a life; it is a stagnant pool.
-
Et mål er ikke alltid ment å nås, det fungerer ofte rett og slett som noe å sikte mot.
Opprinnelig:A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.
-
Et menneskeliv i denne verden er ikke mer enn det midlertidige oppholdet til en forhastet reisende.
-
Et ord kan ikke være uanstendig eller andstendig.
Kilde: En flyktning krysser sitt spor -
Et ord som nesten ikke er i bruk lenger, er det lille ordet nok. Vi strør isteden om oss med et annet ord, også det på bare tre bokstaver. Vi sier mer.
Kilde: Anna. En fabel om klodens klima og miljø -
Et ordtak er ikke noe ordtak for deg før livet ditt har illustrert det.
Opprinnelig:A proverb is no proverb to you till your Life has illustrated it.
Kilde: Letters of John Keats to His Family and Friends (1891) Letter to George Keats, 14-02-1819
Alle ikke-væren kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 69)
