Sitater 1681 inntil 1700 av 3834.
-
Gamle menn liker å gi gode forskrifter, for å trøste seg med at de ikke lenger kan gi dårlige eksempler.
Opprinnelig:Les vieillards aiment à donner de bons préceptes, pour se consoler de n’être plus en état de donner de mauvais exemples.
-
Gamle vil faktisk heller se ut i en gate hvor det skjer noe enn på grøntområder som gir en fred og ro som de ikke trenger.
Opprinnelig:Eigenlijk kijken oude mensen liever uit op een straat waar wat gebeurt, dan op groen dat een rust geeft die ze niet nodig hebben.
-
Gapet mellom de rike og de fattige kan ikke fortsette å vokse uten at det blir gjort noe med det.
Opprinnelig:The gap between the rich and the poor cannot keep growing without nothing being done about it.
-
Går d’ikke fykende,
går d’ikke rykende,
tre mann oppe på ett par ski.Arnljot Gelline (1870) p. 9, Første sang -
Geni er talentet til å finne opp det som ikke kan læres eller læres.
Opprinnelig:Genie ist das Talent der Erfindung dessen, was nicht gelehrt oder gelernt werden kann.
-
Geni garanterer ikke livets elendighet.
Opprinnelig:Le génie ne garantit pas des misères de la vie.
-
Geni kan ha sine begrensninger, men dumhet er ikke dermed handikappet.
Opprinnelig:Genius may have its limitations, but stupidity is not thus handicapped.
-
Geni kan ha sine begrensninger, men dumhet er ikke dermed handikappet.
Opprinnelig:Genius may have its limitations, but stupidity is not thus handicapped.
-
Gi sorgord: Sorgen som ikke taler, hvisker i det overbelastede hjertet og ber om å bryte det.
Macbeth (1605) Act IV, sc iii -
Gift deg eller ikke gift deg: i begge tilfeller vil du angre.
-
Gjensidig kjærlighet er ofte ikke annet enn takknemlig forfengelighet.
Opprinnelig:Gegenliebe ist oft nichts andres als dankbare Eitelkeit.
-
Gjør det til en regel å aldri gi et barn en bok du ikke ville lest selv.
Opprinnelig:Make it a rule never to give a child a book you would not read yourself.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Gjør dine feil, ta sjansene dine, se dum ut, men fortsett. Ikke frys.
Opprinnelig:Make your mistakes, take your chances, look silly, but keep on going. Don’t freeze up.
You Can't Go Home Again (2011) 489 -
Gjør så godt du kan, og ikke ta livet for seriøst.
Opprinnelig:Do the best you can, and don't take life too serious.
-
Glede er en tilstand der man ikke trenger noe for å føle seg lykkelig.
Opprinnelig:On appelle joie cet état de l'être qui n'a besoin de rien pour se sentir heureux.
Divers (1931) Un esprit non prévenu -
Glede er ikke moro.
Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Glede kan ikke forfølges uten anstrengelse.Alle som planter blomster må bære mye vann
Opprinnelig:ganz mühlos läszt sich freude nicht erjagen. wer blumen pflanzt, der musz viel wasser tragen
Ährenlese (1896) #41 -
Gleden kommer ikke utenfra; Den fantastiske kilden som vi henter livskraft og glede fra, hviler i hjertet.
Opprinnelig:Die Freude kommt von außen nicht; im Herzen ruht die wunderbare Quelle, aus der wir Lebenskraft und Wonne schöpfen.
-
Gleden ved å gjøre det gode ligger i å så, ikke i å høste.
Opprinnelig:La alegría de hacer el bien está en sembrar, no está en recoger.
Los malhechores del bien (1912) -
Glødeormer er beist som kryper og gløder; vi ville ikke definere visse hoffmenn ellers.
Opprinnelig:Les vers luisants sont des bêtes qui rampent et qui brillent; on ne définirait pas autrement certains courtisans.
Bluettes et boutades p.49
Alle ikke-troende kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 85)
