Sitater 3081 inntil 3100 av 3705.
-
Penger gjør deg ikke lykkelig. Jeg har nå 50 millioner dollar, men jeg var like glad da jeg hadde 48 millioner dollar.
Opprinnelig:Money doesn't make you happy. I now have $50 million but I was just as happy when I had $48 million.
Kilde: I: Andrew Glass - www.politico.com 07-10-2003, Schwarzenegger elected governor -
Penger kan ikke gjøre oss lykkelige, men det er det eneste som kompenserer oss for ikke å være lykkelige.
Opprinnelig:El dinero no puede hacer que seamos felices, pero es lo único que nos compensa de no serlo.
Kilde: Rosas de otoño -
Penger kan ikke kjøpe fattigdom.
Opprinnelig:Armoede is niet met geld te koop.
-
Penger kjøper ikke lykke, det er det de har til felles med fattigdom.
Opprinnelig:Geld maakt niet gelukkig, dat heeft het met armoe gemeen.
-
Penger kunne ikke kjøpe venner, men du får en bedre fiendeklasse.
Opprinnelig:Money couldn't buy friends, but you get a better class of enemy.
Kilde: Puckoon (1963) ch. 6 -
Penger og TV er to plager i dagens samfunn. Det er ikke lenger dialog.
Opprinnelig:L’argent et la télé sont deux fléaux de la société actuelle. Il n’y a plus de dialogue.
Kilde: Paris Match Interview, 06-07-1984 -
Penger snakker ikke, de sverger.
Opprinnelig:Money doesn't talk, it swears.
Kilde: It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding). For den fullstendige teksten se: www.bobdylan.com -
Penger vil kjøpe en ganske god hund, men den vil ikke kjøpe logringen av halen hans.
Opprinnelig:Money will buy a pretty good dog, but it won't buy the wag of his tail.
-
Pennies kommer ikke fra himmelen. De må tjenes her på jorden.
Opprinnelig:Pennies do not come from heaven. They have to be earned here on earth.
Kilde: Speech at Lord Mayor’s Banquet 12-11-1979. For den fullstendige teksten se: www.margaretthatcher.org -
Perfeksjon er ikke oppnåelig, så vi krever det fra andre.
-
Perledykkeren frykter ikke gjørmen.
Opprinnelig:De parelduiker vreest de modder niet.
Kilde: Ideeën (1877) 7, 1209a -
Personen som bukker under er ikke alltid den minste helten.
Opprinnelig:Nicht immer ist, wer erlag, der kleinere Held.
Kilde: Der Pfaff vom Kahlenberg -
Personen som ikke tror på mirakler gjør det sikkert at han eller hun aldri vil ta del i et.
Opprinnelig:The person who does not believe in miracles surely makes it certain that he or she will never take part in one.
-
Personlig er jeg alltid klar til å lære, selv om jeg ikke alltid liker å bli undervist.
Opprinnelig:Personally, I am always ready to learn, although I do not always like being taught.
Kilde: Speech in the House of Commons 04-11-1952. For den fullstendige teksten se: api.parliament.uk -
Personlig vekst er ikke et spørsmål om å lære ny informasjon, men om å avlære gamle grenser.
Opprinnelig:Personal growth is not a matter of learning new information but of unlearning old limits.
-
Plassen er ikke fjern i det hele tatt. Det er bare en times kjøretur unna hvis bilen din kunne kjøre rett oppover.
Opprinnelig:Space isn't remote at all. It's only an hour's drive away if your car could go straight upwards.
Kilde: The Observer 09-11-1979, Sayings of the Week -
Poetens virksomhet er ikke å redde menneskets sjel, men å gjøre den verdt å redde.
Opprinnelig:The poet's business is not to save the soul of man but to make it worth saving.
Kilde: I: Louis Untermeyer - Modern British Poetry (1920) -
Politikere bruker statistikk som fulle lyktestolper: ikke for opplysning, men for å klamre seg til.
Opprinnelig:Politiker nutzen Statistiken wie Betrunkene Laternenpfähle: Nicht zur Erleuchtung sondern um sich daran festzuhalten.
-
Politikere er like overalt. De lover å bygge broer selv der det ikke er elv.
Alle ikke-troende kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 155)