Sitater 1601 inntil 1620 av 3695.
-
Før jeg gjør en feil, gjør jeg ikke den feilen.
Opprinnelig:Voordat ik een fout maak, maak ik die fout niet.
-
Før man har et slags profesjonelt forhold til bøker, oppdager man ikke hvor dårlige flertallet av dem er.
Opprinnelig:Until one has some kind of professional relationship with books, one does not discover how bad the majority of them are.
Selected Essays Confessions of a Book Reviewer -
Gå aldri uten å si hei,aldri gå uten et kyss.Hvem vil møte skjebnen,kan ikke gjøre det i morgen.
Opprinnelig:Ga nooit weg zonder te groeten, ga nooit heen zonder een zoen. Wie het noodlot zal ontmoeten, kan het morgen niet meer doen.
Ga nooit weg zonder....
For den fullstendige teksten se: gedichten.livejournal.com -
Gå for det nå. Fremtiden er ikke lovet til noen.
Opprinnelig:Go for it now. The future is promised to no one.
-
Gå glipp av et måltid hvis du må, men ikke gå glipp av en bok.
Opprinnelig:Miss a meal if you have to, but don't miss a book.
-
Gå med tiden, men ikke glem hvor du vil.
Opprinnelig:Geh mit der Zeit, aber vergiss nicht wohin du willst.
-
Gambling lover de fattige hva eiendom utfører for de rike: det er grunnen til at biskopene ikke tør fordømme det fundamentalt.
Opprinnelig:Gambling promises the poor what Property performs for the rich: that is why the bishops dare not denounce it fundamentally.
Maxims for Revolutionists (1903) GamblingGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Gamle menn liker å gi gode forskrifter, for å trøste seg med at de ikke lenger kan gi dårlige eksempler.
Opprinnelig:Les vieillards aiment à donner de bons préceptes, pour se consoler de n’être plus en état de donner de mauvais exemples.
-
Gamle vil faktisk heller se ut i en gate hvor det skjer noe enn på grøntområder som gir en fred og ro som de ikke trenger.
Opprinnelig:Eigenlijk kijken oude mensen liever uit op een straat waar wat gebeurt, dan op groen dat een rust geeft die ze niet nodig hebben.
-
Gapet mellom de rike og de fattige kan ikke fortsette å vokse uten at det blir gjort noe med det.
Opprinnelig:The gap between the rich and the poor cannot keep growing without nothing being done about it.
-
Går d’ikke fykende,
går d’ikke rykende,
tre mann oppe på ett par ski.Arnljot Gelline (1870) p. 9, Første sang -
Geni er talentet til å finne opp det som ikke kan læres eller læres.
Opprinnelig:Genie ist das Talent der Erfindung dessen, was nicht gelehrt oder gelernt werden kann.
-
Geni garanterer ikke livets elendighet.
Opprinnelig:Le génie ne garantit pas des misères de la vie.
-
Geni kan ha sine begrensninger, men dumhet er ikke dermed handikappet.
Opprinnelig:Genius may have its limitations, but stupidity is not thus handicapped.
-
Geni kan ha sine begrensninger, men dumhet er ikke dermed handikappet.
Opprinnelig:Genius may have its limitations, but stupidity is not thus handicapped.
-
Gi sorgord: Sorgen som ikke taler, hvisker i det overbelastede hjertet og ber om å bryte det.
Macbeth (1605) Act IV, sc iii -
Gift deg eller ikke gift deg: i begge tilfeller vil du angre.
-
Gjensidig kjærlighet er ofte ikke annet enn takknemlig forfengelighet.
Opprinnelig:Gegenliebe ist oft nichts andres als dankbare Eitelkeit.
-
Gjør det til en regel å aldri gi et barn en bok du ikke ville lest selv.
Opprinnelig:Make it a rule never to give a child a book you would not read yourself.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Gjør dine feil, ta sjansene dine, se dum ut, men fortsett. Ikke frys.
Opprinnelig:Make your mistakes, take your chances, look silly, but keep on going. Don’t freeze up.
You Can't Go Home Again (2011) 489
Alle ikke-linjene kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 81)
