Sitater 641 inntil 660 av 3695.
-
Det er ikke gjennom sinne man dreper, men gjennom latter.
Opprinnelig:Nicht durch Zorn, sondern durch Lachen tötet man.
-
Det er ikke godt å være ulykkelig, men det er godt å ha vært det.
Opprinnelig:Il n'est pas bon d'être malheureux, mais il est bon de l'avoir été.
Maximes (1687) -
Det er ikke godt å være ung og ha meget liv i seg, som kan lide!
-
Det er ikke hensiktsmessig for eldre å følge moten verken i tankegangen eller klesmåten.
Opprinnelig:Es ziemt sich dem Bejahrten weder in der Denkweise noch in der Art, sich zu kleiden, der Mode nachzugehen.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlass. Über Literatur und Leben -
Det er ikke hensiktsmessig for eldre å følge moten verken i tankegangen eller klesmåten.
Opprinnelig:Es ziemt sich dem Bejahrten weder in der Denkweise noch in der Art, sich zu kleiden, der Mode nachzugehen.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlass. Über Literatur und Leben -
Det er ikke hva du har eller hvem du er eller hva du gjør som gjør deg glad eller ulykkelig. Det er hva du tenker om det.
Opprinnelig:It isn’t what you have or who you are or what you are doing that makes you happy or unhappy. It is what you think about it.
How to Win Friends and Influence People (1936) , p 67 -
Det er ikke hva folk gjør mot oss som skader oss. I den mest grunnleggende forstand er det vår valgte respons på det de gjør mot oss som sårer oss.
Opprinnelig:It's not what people do to us that hurts us. In the most fundamental sense, it is our chosen response to what they do to us that hurts us.
-
Det er ikke hva folk gjør mot oss som skader oss. I den mest grunnleggende forstand er det vår valgte respons på det de gjør mot oss som sårer oss.
Opprinnelig:It's not what people do to us that hurts us. In the most fundamental sense, it is our chosen response to what they do to us that hurts us.
-
Det er ikke kjærligheten som forstyrrer livet, men kjærlighetens usikkerhet.
Opprinnelig:Ce n’est pas l’amour qui dérange la vie, mais l’incertitude d’amour.
-
Det er ikke klart at intelligens har noen langsiktig overlevelsesverdi.
Opprinnelig:It is not clear that intelligence has any long-term survival value.
Lecture: Life in the Universe (1996).
For den fullstendige teksten se: www.hawking.org.uk -
Det er ikke knapphet, det er snarere overflod som produserer grådighet.
Opprinnelig:Ce n'est pas la disette, c'est plustost l'abondance qui produict l'avarice.
Essais I, 40 -
Det er ikke lengden på livet, men dybden av livet.
Opprinnelig:It is not length of life, but depth of life.
-
Det er ikke lenger en skjult iver i mine årer; det er Venus helt knyttet til byttet hennes.
Opprinnelig:Ce n'est plus une ardeur dans mes veines cachée; c'est Vénus tout entière à sa proie attachée.
-
Det er ikke lenger et spørsmål om å holde seg frisk. Det er et spørsmål om å finne en sykdom du liker.
Opprinnelig:It's no longer a question of staying healthy. It's a question of finding a sickness you like.
-
Det er ikke lenger et spørsmål om like rettigheter, men om likeverdig nytelse.
Opprinnelig:Es handelt sich nicht mehr um Gleichheit der Rechte, sondern um Gleichheit des Genusses.
Lutetia (1854) -
Det er ikke lenger kongenes tid: det som i dag kaller seg et folk, fortjener ikke konger.
Opprinnelig:Es ist die Zeit der Könige nicht mehr: was sich heute Volk heißt, verdient keine Könige.
-
Det er ikke lenger noen dårskap de synger, eller utleder, som ikke tilskrives poetisk lisens.
Opprinnelig:Ya no áy necedad que canten,, ó derivan, que no se atribuya á licencia poética.
Don Quichote (1615) 2, 70 -
Det er ikke lett å vite hvorfor.
Opprinnelig:C'est pas facile de savoir pourquoi.
-
Det er ikke lett for dem å komme frem, hvis dyder hindres av trange ting hjemme.
Opprinnelig:Haud facile emergunt, quorum virtutibus obstat res angusta domi.
Saturae III, 164
Alle ikke-linjene kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 33)
