Sitater 3541 inntil 3560 av 3695.
-
Vi har ikke tid til å være oss selv, vi har bare tid til å være lykkelige.
Opprinnelig:Nous n'avons pas le temps d'être nous-mêmes, nous n'avons que le temps d'être heureux.
Carnets (1962) I -
Vi har ikke tid! Så sakte!
Opprinnelig:Wir haben keine Zeit! Darum langsam!
-
Vi har ikke to hjerter, ett for dyr og ett for mennesker. Enten har vi et hjerte eller så har vi ikke.
Opprinnelig:On n'a pas deux coeurs, un pour les animaux et un pour les humains. On a un coeur ou on n'en a pas.
tilskrevet -
Vi har kunst slik at vi ikke går til grunne på grunn av sannheten.
Opprinnelig:Wir haben die Kunst, damit wir nicht an der Wahrheit zu Grunde gehen.
Die Geburt der Tragödie (1872) -
Vi har lært å forstå, riktig, at mot ikke er fravær av frykt, men evnen til handling til tross for frykten vår.
Opprinnelig:We are taught to understand, correctly, that courage is not the absence of fear, but the capacity for action despite our fears.
-
Vi har nå vært gift i åtte år. Faller det deg ikke inn at det er første gang vi to, du og jeg, mann og kone, taler alvorlig sammen?
-
Vi har ofte hedret med tittelen vise de som ikke har hatt annen fortjeneste enn å motsi sin samtid.
Opprinnelig:On a souvent honoré du titre de sage ceux qui n'ont eu d'autre mérite que de contredire leurs contemporains.
-
Vi har som regel det meste når vi tror vi ikke har gjort noe.
Opprinnelig:Das meiste haben wir gewöhnlich in der Zeit, in der wir meinen, nichts getan zu haben.
Aphorismen (1911) -
Vi hater vanligvis bare de vi ikke kan forakte.
Opprinnelig:On ne hait ordinairement que ceux qu'on ne peut mépriser.
-
Vi kan forestille oss Gud uten kirken, men ikke kirken uten Gud.
Opprinnelig:Wir können uns zwar Gott ohne die Kirche vorstellen, aber nicht die Kirche ohne Gott.
-
Vi kan ikke elske det gode uten å avsky det onde.
Opprinnelig:On ne peut aimer le bien sans abhorrer le mal.
Proses philosophiques (1860-1865) -
Vi kan ikke forestille oss hvor mye vidd som skal til for å aldri være latterlig.
Opprinnelig:On ne s'imagine pas combien il faut d'esprit pour n'être jamais ridicule.
Maximes et pensées CCVIII -
Vi kan ikke forstå alle egenskapene vi har arvet. Noen ganger kan vi være fremmede for oss selv.
Opprinnelig:We cannot understand all the traits we have inherited. Sometimes we can be strangers to ourselves.
A Way in the World (1994) p.8 -
Vi kan ikke herske over mennesker når vi ikke hersker over deres hjerter.
Opprinnelig:On ne peut régner sur les hommes quand on ne règne pas sur leur coeur.
La vie de saint Dominique (1840) -
Vi kan ikke hjelpe alle, men alle kan hjelpe noen.
Opprinnelig:We can't help everyone, but everyone can help someone.
-
Vi kan ikke klare oss uten en metode for å søke sannheten i tingene.
Opprinnelig:On ne peut se passer d’une méthode pour se mettre en quête de la vérité des choses.
-
Vi kan ikke lenger sove rolig når vi en gang har åpnet øynene.
Opprinnelig:On ne peut plus dormir tranquille quand on a une fois ouvert les yeux.
Le livre de mon bord (1948) -
Vi kan ikke løse problemene våre med den samme tankegangen vi brukte da vi skapte dem.
Opprinnelig:We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.
-
Vi kan ikke observere uten å forstyrre fenomenet som observeres.
Opprinnelig:Wir können nicht beobachten, ohne das zu beobachtende Phänomen zu stören.
Der Teil und das Ganze s.126 -
Vi kan ikke oppdage nye land uten å gå med på å miste kysten av syne for en lang periode.
Opprinnelig:On ne peut découvrir de nouvelles terres sans consentir à perdre de vue le rivage pendant une longue période.
Les Faux-Monnayeurs (1925)
Alle ikke-linjene kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 178)