Sitater 2441 inntil 2460 av 3695.
-
Jeg vil ikke lenger lese en forfatter som du kan fortelle at han ville skrive en bok: Jeg vil bare lese de hvis tanker plutselig ble en bok.
Opprinnelig:Ich will keinen Autor mehr lesen, dem man anmerkt, er wollte ein Buch machen: sondern nur jene, deren Gedanken unversehens ein Buch wurden.
-
Jeg vil ikke oppnå udødelighet gjennom arbeidet mitt ... jeg vil oppnå det ved å ikke dø.
Opprinnelig:I don’t want to achieve immortality through my work ... I want to achieve it through not dying.
Woody Allen and his Comedy (1975.) -
Jeg vil ikke se stilkene lengerHeller ikke de fulle skivene binder seg,Men få meg til å tro på høstenHva er jeg for...
Opprinnelig:Ik zal de halmen niet meer zien Noch binden ooit de volle schoven, Maar doe mij in den oogst geloven Waarvoor ik dien…
-
Jeg vil ikke sende dem i fengsel. Jeg vil sende dem til skolen.
Opprinnelig:I don't want to send them to jail. I want to send them to school.
-
Jeg vil ikke si grunnene du har til å elske meg. Fordi du ikke har noen. Grunnen til å elske er kjærlighet.
Opprinnelig:Je ne dirai pas les raisons que tu as de m'aimer. Car tu n'en as point. La raison d'aimer, c'est l'amour.
Citadelle (1948) -
Jeg vil ikke til himmelen. Ingen av vennene mine er der.
Opprinnelig:I don't want to go to heaven. None of my friends are there.
-
Jeg vil ikke tilhøre noen organisasjon som vil ha meg som medlem.
Opprinnelig:I don't want to belong to any organization that would have me as a member.
-
Jeg vil ikke tro. Jeg vil vite det.
Opprinnelig:I don't want to believe. I want to know.
-
Jeg vil ikke være med på å utvanne likestillingen eller omdøpe den til noe annet. Hvis noen oppfatter den som usexy, får vi sørge for at den blir mer moderne.
-
Jeg ville ikke gitt en halv guinea for å leve under en styreform fremfor en annen. Det er ikke noe øyeblikk for et individs lykke.
Opprinnelig:I would not give half a guinea to live under one form of government rather than another. It is of no moment to the happiness of an individual.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol II, 31 March 1772 -
Jeg ville kjøpe lommetørklær til kona til bursdagen hennes, men jeg visste ikke størrelsene hennes.
-
Jeg ville leve for å studere, og ikke studere for å leve.
Opprinnelig:I would live to study, and not study to live.
-
Jeg ønsker å forkynne, ikke læren om uverdig letthet, men læren om det strevsomme liv.
Opprinnelig:I wish to preach, not the doctrine of ignoble ease, but the doctrine of the strenuous life.
-
Jo eldre jeg blir, jo mer ser jeg at det som ikke forsvinner er drømmer.
Opprinnelig:Plus je vieillis, plus je vois que ce qui ne s'évanouit pas, ce sont les rêves.
Dit à A. Maurois -
Jo høyere vi stiger, jo mindre ser vi ut for de som ikke kan fly.
Opprinnelig:Je höher wir uns erheben, um so kleiner erscheinen wir denen, welche nicht fliegen können.
Morgenröthe (1887) -
Jo mer du lærer, jo mindre frykter du. Lær ikke i betydningen akademisk studie, men i praktisk forståelse av livet.
Opprinnelig:The more you learn, the less you fear. Learn not in the sense of academic study, but in the practical understanding of life.
The Sense of an Ending (2011) p.82 -
Jorden er dekket av mennesker som ikke fortjener å bli snakket til.
Opprinnelig:La terre est couverte de gens qui ne méritent pas qu'on leur parle.
Correspondance Brief aan Cardinal de Bernis 1762 -
Jorden gir nok til å tilfredsstille alle menneskers behov, men ikke alle menneskers grådighet.
Opprinnelig:Earth provides enough to satisfy every man's needs, but not every man's greed.
tilskrevet -
Jorden har ingen sorg over at himmelen ikke kan helbrede.
Opprinnelig:Earth has no sorrow that Heaven cannot heal.
Sacred melodies (1815) -
Jordens skjønnhet kan ikke kjøpes; den tilhører den som oppdager den, forstår den og smaker den.
Opprinnelig:La beauté de la terre ne s'achète pas; elle appartient à qui la découvre, la comprend et la goûte.
Alle ikke-linjene kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 123)
