Sitater 901 inntil 920 av 3827.
-
Det kan ikke være poesi uten dikterens personlighet, og det er ganske enkelt grunnen til at definisjonen av poesi ikke er funnet.
Opprinnelig:There can be no poetry without the personality of the poet, and that, quite simply, is why the definition of poetry has not been found.
-
Det kirken ikke kan forhindre, velsigner den i hvert fall.
Opprinnelig:Was die Kirche nicht verhindern kann, das pflegt sie wenigstens zu segnen.
Ein Pyrenäenbuch (1927) Saint-Jean-Pied-de-Port: Die Basken -
Det kommer en dag da vi takker Gud for ikke å ha innfridd vår kjære forespørsel.
Opprinnelig:Il arrive un jour où nous remercions Dieu de n'avoir pas exaucé notre chère demande.
Pensées (1920) -
Det kommer ikke an på hva man spiser mellom jul og nyttår, men hva man spiser mellom nyttår og jul.
-
Det krever ikke mye styrke for å gjøre ting, men det krever stor styrke for å bestemme seg for hva man skal gjøre.
Opprinnelig:It does not take much strength to do things, but it requires great strength to decide on what to do.
-
Det kreves en spesiell type mann for å forstå en sterk kvinne og ikke tro at hennes styrke er hans svakhet.
-
Det kreves ikke like mye for å være smart som det gjør for å se smart ut.
Opprinnelig:Il ne faut pas autant d'acquis pour être habile que pour le paraître.
Réflexions et maximes (1746) #895 -
Det må ikke være frihet til å ødelegge friheten.
Opprinnelig:Es darf keine Freiheit geben zur Zerstörung der Freiheit.
-
Det må innrømmes at forestillingen om dyd ikke kan skilles fra forestillingen om lykkefrembringende atferd.
Opprinnelig:It must be admitted that the conception of virtue cannot be separated from the conception of happiness producing conduct.
The Data of Ethics (1879) Ch. III, §13 -
Det må man ikke glemme, hvis man er så heldig at det likevel går godt, hvilken kompetanse man ervervet seg som ulykkelig.
Arv og miljø (2016) -
Det man ikke kan snakke om, det må man tie.
Opprinnelig:Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen.
Tractatus Logico-Philosophicus (1922) Satz 7 -
Det menn egentlig ønsker er ikke kunnskap, men visshet.
Opprinnelig:What men really want is not knowledge, but certainty.
The Listener Magazine -
Det menn verdsetter i denne verden er ikke rettigheter, men privilegier.
Opprinnelig:What men value in this world is not rights but privileges.
Minority Report (1956) -
Det mest bekymringsfulle i vår prekære tid er at vi ennå ikke tenker.
Opprinnelig:Das Bedenklichste in unserer bedenklichen Zeit ist, dass wir noch nicht denken.
-
Det mest forferdelige med makt er ikke at den korrumperer absolutt, men at den gjør folk så kjedelige, så forutsigbare.
Opprinnelig:The most awful thing about power is not that it corrupts absolutely but that it makes people so utterly boring, so predictable.
Anthills of the Savannah (1988) p.56 -
Det mest grunnleggende spørsmålet er ikke hva som er best, men hvem som skal avgjøre hva som er best.
Opprinnelig:The most basic question is not what is best, but who shall decide what is best.
-
Det mest kostbare av alle dårskap er å tro lidenskapelig på det tydeligvis ikke sant. Det er menneskehetens viktigste yrke.
Opprinnelig:The most costly of all follies is to believe passionately in the palpably not true. It is the chief occupation of mankind.
A Mencken Chrestomathy (1949) -
Det mest pålitelige en historiebok ofte inneholder, er ikke historien om hendelsene, men mentaliteten til forfatteren som forteller dem.
Opprinnelig:Ce que contient souvent de plus sûr un livre d’histoire n’est pas le récit des événements, mais la mentalité de l’écrivain qui les raconte.
-
Det meste i verden bryter ikke gjennom bruk, men gjennom rengjøring.
Opprinnelig:Das meiste auf der Welt geht nicht durch Gebrauch kaputt, sondern durch Putzen.
-
Det motsatte av å snakke er ikke å lytte. Det motsatte av å snakke er å vente.
Opprinnelig:The opposite of talking isn't listening. The opposite of talking is waiting.
Social Studies (1981)
Alle ikke-giftig kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 46)
