Sitater 3661 inntil 3680 av 3708.
-
Vi vil tjene mer på å la oss bli sett som vi er, enn på å prøve å fremstå som det vi ikke er.
Opprinnelig:Nous gagnerions plus de nous laisser voir tels que nous sommes, que d'essayer de paraître ce que nous ne sommes pas.
Kilde: Maximes et Réflexions morales #457 -
Vi ville ikke erklære at kunnskapen vår var stykkevis hvis vi ikke hadde et begrep om en helhet.
Opprinnelig:Wir würden unser Wissen nicht für Stückwerk erklären, wenn wir nicht einen Begriff von einem Ganzen hätten.
Kilde: Maximen und Reflexionen (1840) Über Natur und Naturwissenschaft -
Vi viser ikke vår storhet ved å være i den ene enden, men ved å berøre begge samtidig og fylle alt i mellom.
Opprinnelig:On ne montre pas sa grandeur pour être à une extrémité, mais bien en touchant les deux à la fois et remplissant tout l'entre?deux.
Kilde: Pensées -
Vi ønsker å endre moral og oppførsel, vi må ikke endre dem gjennom lover.
Opprinnelig:On veut changer les mœurs et les manières, il ne faut pas les changer par les lois.
Kilde: De L'esprit des Lois XIX, XIV -
Vil du at folk skal tenke gode ting om deg? Ikke si noe.
Opprinnelig:Voulez-vous qu'on croie du bien de vous ? N'en dites pas.
Kilde: Pensées (1670) -
Vil en forfølge angsten og ikke la den herske, får en gå til de stedene hvor den bor.
Kilde: Hellige stener -
Ville det ikke vært flott om vi kunne se frem til en hel verden der ingen barn vil bli etterlatt?
Opprinnelig:Wouldn't it be great if we could look forward to a whole world in which no child will be left behind?
-
Ville ikke menneskets vesen være et vesen som kan vitne?
Opprinnelig:L'essence de l'homme ne seraitelle pas d'être un être qui peut témoigner?
Kilde: Être et avoir -
Vinnere er ikke født, de er selvlagde.
Opprinnelig:Winners are not born, they are self-made.
Kilde: Reach for the Summit (1999) -
Virkeligheten er den som, når du slutter å tro på den, ikke forsvinner.
Opprinnelig:Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
Kilde: I Hope I Shall Arrive Soon,'How To Build A Universe That Doesn't Fall Apart Two Days Later (1986) -
Virkeligheten er ikke alltid det verste som kan ramme et menneske.
Kilde: Hviskeren -
Virkeligheten er noe menneskeheten ikke takler særlig godt.
Opprinnelig:Reality is something the human race doesn't handle very well.
-
Virkeligheten er som den er, ikke slik man vil at den skal være.
-
Virkeligheten er som en nesle, man må ta hardt omkring den hvis den ikke skal brenne.
Kilde: Nattetanker -
Virkeligheten i vårt århundre er ikke noe man må forholde seg til.
Opprinnelig:Reality in our century is not something to be faced.
Kilde: Our Man in Havana (1958) Pt. 1, ch. 1, sct. 1 -
Virkeligheten kan ødelegge drømmen, hvorfor skulle ikke drømmen ødelegge virkeligheten?
Opprinnelig:Reality can destroy the dream, why shouldn't the dream destroy reality?
-
Virkeligheten var ikke som historiene i bøkene.
Opprinnelig:La réalité ne ressemblait pas aux récits des livres.
Kilde: Clotilde Martory -
Virtuosen tjener ikke musikken, han bruker den.
Opprinnelig:Le virtuose ne sert pas la musique, il s'en sert.
Kilde: Portraits-souvenir (1935) -
Vis hva som er i ditt hjerte og ikke skjul det slik at jeg kan vise hva som er i mitt hjerte og hva jeg er i stand til.
-
Visdom består ikke mer av kunnskap enn lykke i rikdom.
Opprinnelig:La sagesse ne consiste pas plus dans la science que le bonheur dans la richesse.
Kilde: Le traité sur le libre arbitre (1808)
Alle ikke-dødelige kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 184)