Sitater 3501 inntil 3520 av 3708.
-
Vet du, min kjære, at skjønnhet er en form for geni – faktisk overlegen geni fordi den ikke krever noen forklaring?
Opprinnelig:Savez-vous, mon très cher, que la beauté est une forme de génie - supérieure en fait au génie car elle ne requiert aucune explication?
Kilde: Bosie and Wilde -
Vi aner ikke hvor stor æren er som barn gir oss og hvor raskt den går tapt.
Opprinnelig:Wir ahnen nicht, wie gross der Kredit ist, den Kinder uns geben, und wie schnell er verspielt ist.
Kilde: Grosseltern gesucht -
Vi begjærer ikke noe fra noen nasjon bortsett fra deres respekt.
Opprinnelig:We do not covet anything from any nation except their respect.
-
Vi begynte å prøve å opprette et lite anarkistisk fellesskap, men folk ville ikke adlyde reglene.
Opprinnelig:We started off trying to set up a small anarchist community, but people wouldn't obey the rules.
Kilde: Getting On (1972) act 1 -
Vi bor på en rolig øy av uvitenhet midt i det uendelige svarte hav, og det var ikke meningen at vi skulle reise langt.
Opprinnelig:We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of infinity, and it was not meant that we should voyage far.
-
Vi bor på en rolig øy av uvitenhet midt i uendelighetens svarte hav, og det var ikke meningen at vi skulle reise langt.
Opprinnelig:We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of the infinity, and it was not meant that we should voyage far.
Kilde: The Call of Cthulhu (1928) -
Vi brenner ikke lenger hekser, men vi brenner hver bokstav som forteller en hard sannhet.
Opprinnelig:Wir verbrennen zwar keine Hexen mehr, aber dafür jeden Brief, worin eine derbe Wahrheit gesagt ist.
Kilde: Sudelbuch F -
Vi bygger for mange murer rundt oss og ikke nok broer inn i andres liv.
Opprinnelig:We build too many walls around us and not enough bridges into the lives of others.
Kilde: The One Great Church: Adventures of Faith (1948) -
Vi bør passe på å ikke gjøre intellektet til vår gud; den har selvfølgelig kraftige muskler, men ingen personlighet.
Opprinnelig:We should take care not to make the intellect our god; it has, of course, powerful muscles, but no personality.
Kilde: The Goal of Human Existence (1943) -
Vi dreper ikke hjertet vårt, men vi lukker det.
Opprinnelig:On ne tue pas son coeur, mais on le ferme.
Kilde: Pensées (1920) -
Vi dømmer ikke de vi elsker.
Opprinnelig:Ceux qu'on aime, on ne les juge pas.
Kilde: Les séquestrés d'Altona (1960) -
Vi dømmer ikke de vi elsker.
Opprinnelig:Ceux qu'on aime, on ne les juge pas.
Kilde: Les séquestrés d'Altona (1960) -
Vi dømmer ikke en venn, vi støtter dem som de er.
Opprinnelig:On ne juge pas un ami, on le supporte tel qu'il est.
Kilde: Le devoir (1854) -
Vi dør ikke av alderdom, vi blir gamle for å dø.
Opprinnelig:On ne meurt pas de vieillesse, on vieillit de mourir.
Kilde: L'idiot de la famille (1971-1972) -
Vi dør når det ikke lenger er noen vi ønsket å leve for.
Opprinnelig:Nous mourons quand il n'y aura plus personne pour qui nous voulions vivre.
Kilde: Les garçons (1969) -
Vi elsker å være ute i naturen fordi det ikke har noen mening om oss.
Opprinnelig:Wir sind so gern in der freien Natur, weil diese keine Meinung über uns hat.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches -
Vi elsker de som hater våre fiender, og hvis vi ikke hadde noen fiender, ville det vært svært få mennesker vi burde elske.
Opprinnelig:We love those who hate our enemies, and if we had no enemies there would be very few people whom we should love.
Kilde: Speech at the Nobel Prize ceremony, 1950: What Desires Are Politically Important?. For den fullstendige teksten se: www.nobelprize.org― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Vi elsker store saker og menneskeheten, men vi orker ikke det enkelte menneske som kommer i vår vei - ofte slått ned av livet, blodig og tilsølt, uappetittlig av og til.
-
Vi er alle et unntak, ikke noe eksepsjonelt.
Opprinnelig:Nous sommes tous une exception, rien donc d'exceptionnel.
Kilde: Afin de vivre bel et bien -
Vi er alle stolte av å gjøre små feil. Det gir oss følelsen av at vi ikke lager noen store.
Opprinnelig:We're all proud of making little mistakes. It gives us the feeling we don't make any big ones.
Alle ikke-dødelige kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 176)
