Sitater 3401 inntil 3420 av 3863.
-
Som en okse har jeg revet båndene, som en elefant som bryter gjennom vinstokker. Jeg kommer ikke tilbake til en mors liv.
-
Som går inn i et hellig ekteskap, for at han også kan våge seg ut på det høye hav, som det ennå ikke er oppfunnet kompass for. jeg
Opprinnelig:Die in den heiligen Ehestand trete, daß auch er sich hinauswage auf jenes hohe Meer, für welches noch kein Compaß erfunden worden. I
Lutetia (1854) Berichte über Politik, Kunst und Volksleben -
Som Indiana Jones liker jeg ikke slanger - selv om det kan få noen til å spørre hvorfor jeg er i politikken.
Opprinnelig:Like Indiana Jones, I don't like snakes — though that might lead some to ask why I'm in politics.
The Guardian 12-03-2005, Interview -
Som kvinne har jeg ikke noe land. Som kvinne vil jeg ikke ha noe land. Som kvinne er landet mitt hele verden.
Opprinnelig:As a woman I have no country. As a woman I want no country. As a woman my country is the whole world.
Three guineas (1938) -
Som oftest dømmer vi ikke andre, men vi dømmer våre egne evner hos andre.
Opprinnelig:Le plus souvent nous ne jugeons pas les autres, mais nous jugeons nos propres facultés dans les autres.
Pensées et maximes p.163 -
Sommerfuglen teller ikke måneder, men øyeblikkOg har god tid.
-
Sosialismen slo aldri rot i Amerika fordi de fattige ikke ser på seg selv som et utnyttet proletariat, men som midlertidig flaue millionærer.
Opprinnelig:Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat but as temporarily embarrassed millionaires.
-
Språket oppnår, ved å bryte stillheten, det stillheten ønsket og ikke oppnådde.
Opprinnelig:Le langage réalise, en brisant le silence, ce que le silence voulait et n'obtenait pas.
Le visible et l'invisible (1964) -
Spør ikke om kjærlighet varer.
Det vet du den ikke gjør. -
Spørsmålet er ikke hva du ser på – men hvordan du ser ut og om du ser.
Opprinnelig:The question is not what you look at – but how you look & whether you see.
-
Spørsmålet er ikke hva som er riktig for oss, men hva som er riktig for oss!
Opprinnelig:La question n'est pas de savoir ce qui nous convient, mais ce à quoi nous convenons!
-
Spørsmålet om freden vil vare evig eller ikke har imidlertid aldri stoppet noen i verden fra å slutte fred.
Opprinnelig:Die Frage indes, ob ein Friede ewig dauern werde oder nicht, hat noch nie jemand in der Welt abgehalten einen Frieden zu schliessen.
Rede im Preußischen Landtag 22-05-1887 -
Stå opp, stå opp: stå opp for dine rettigheter!Reis deg, reis deg: ikke gi opp kampen!
Opprinnelig:Get up, stand up: stand up for your rights! Get up, stand up: don't give up the fight!
Get Up, Stand Up -
Staheten til de flinkeste har det til felles med dumheten at han ikke stopper opp med tull.
Opprinnelig:Der Eigensinn des Gescheitesten hat mit der Dummheit das gemein, daß er vor dem Unsinn nicht Halt macht.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Står du ved kanten av et stup, er det ikke sikkert at et skritt frem er et fremskritt.
-
Stater er historiske enheter som nesten ikke har noe med naturens vilje å gjøre.
Opprinnelig:Staaten sind geschichtliche Gebilde die mit den Willen der Natur so gut wie gar nichts zu tun haben.
-
Stemmene skal veies og ikke telles.
Opprinnelig:Man soll die Stimmen wägen und nicht zählen.
Demetrius (1805) I -
Stillhet er forskjellen på å ikke si noe og å ha sagt alt allerede.
Opprinnelig:Stilte is het verschil tussen niks zeggen en alles al gezegd hebben.
Alle ikke-dødelige kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 171)
