Sitater 261 inntil 280 av 3813.
-
Bo! Det tar tid og jeg har ikke et minutt for meg selv.
Opprinnelig:Vivre! Ca prend du temps et je n'ai pas une minute à moi.
-
Bob Marley er ikke mitt navn. Jeg vet ikke engang navnet mitt ennå.
Opprinnelig:Bob Marley isn't my name. I don't even know my name yet.
-
Bondage er hes og snakker kanskje ikke høyt.
Opprinnelig:Bondage is hoarse and may not speak aloud.
Romeo and Juliet (1595) Act II, sc i -
Bonden må være optimist, ellers ville han ikke fortsatt være bonde.
Opprinnelig:The farmer has to be an optimist or he wouldn't still be a farmer.
-
Bretagne er vakkert, og det er ikke langt fra Frankrike.
Opprinnelig:C'est joli la Bretagne, et puis c'est pas loin de la France.
tilskrevet -
Broren min er homofil. Foreldrene mine bryr seg ikke så lenge han gifter seg med en lege.
Opprinnelig:My brother's gay. My parents don't mind as long as he marries a doctor.
New York Magazine 22-03-1976, Funny Girl -
Bruk lærdommen din, som klokken din i en privat lomme: og ikke bare trekk den ut og slå den: bare for å vise at du har en.
Opprinnelig:Wear your learning, like your watch in a private pocket: and do not merely pull it out and strike it: merely to show that you have one.
Letters to His Son (1774) -
Bruk og vil ikke gjøre alt liv til en vanlig ting.
Opprinnelig:Use and wont make all life a commonplace thing.
Earth memories A pond -
Brukes sikkert alene Tjener penger ikke en foraktelig stein.
Opprinnelig:Surely use alone Makes money not a contemptible stone.
The Temple (1633) p.59 -
Budskapet er ikke flaut
Opprinnelig:Epistula non erubescit
-
Bøker er ikke laget for møbler, men det er ingenting annet som så vakkert innreder et hus
Opprinnelig:Books are not made for furniture but there is nothing else that so beautifully furnishes a house
The Duty of Owning Books (1859) -
Bøker gir ikke visdom der ingen var før. Men der noen er, der gjør lesing det mer.
Opprinnelig:Books give not wisdom where none was before. But where some is, there reading makes it more.
-
Bøker trenger ikke batterier.
Opprinnelig:Books dont need batteries.
-
Bønn er ikke en ledig nytelse for gamle kvinner. Hvis det er riktig forstått og brukt, er det det kraftigste virkemidlet.
-
Bønn er ikke laget for å informere Gud, men for å gi mennesket et syn på hans elendighet.
Opprinnelig:Prayer is not designed to inform God, but to give man a sight of his misery.
The New Testament (1817) -
Bønnens storhet ligger først og fremst i at den ikke blir besvart.
Opprinnelig:La grandeur de la prière réside d’abord en ce qu’il n’y est point répondu.
-
Campingvogner vil ikke reise på ferie i det hele tatt. Det er derfor de bilene må trekke så hardt.
Opprinnelig:Caravans willen helemaal niet op vakantie. Vandaar dat die auto's zo hard moeten trekken.
-
Columbus oppdaget bare at han var på et nytt sted. Han oppdaget ikke Amerika.
Opprinnelig:Columbus only discovered that he was in some new place. He didn't discover America.
-
Da Gud så på alt han hadde laget på skapelsens sjette dag, var alt bra, men familien var ikke der for det.
Opprinnelig:Als Gott am sechsten Schöpfungstage alles ansah, was er gemacht hatte, war zwar alles gut, aber dafür war auch die Familie noch nicht da.
Die Weltbühne, 12-01-1923 Die Familie -
Da Gud skapte mann og kvinne, tok han ikke patent. Det er grunnen til at enhver imbecill har vært i stand til det siden.
Opprinnelig:When God created man and woman, he did not take a patent. That's why any imbecile has been able to do so ever since.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950)
Alle ikke-dødelige kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 14)
