Sitater 1 inntil 15 av 15.
-
De uvitendes bebreidelser må høres med likesinnet sinn.
Opprinnelig:Aequo animo audienda sunt imperitorum convicia.
Kilde: Epistulae morales ad Lucilium -
Den eneste måten å fortelle sannheten på er å snakke med vennlighet. Bare ordene til en kjærlig mann kan høres.
Opprinnelig:The only way to tell the truth is to speak with kindness. Only the words of a loving man can be heard.
-
Det du er høres så høyt ut at jeg knapt kan høre ordene dine.
-
Forfattere skal leses, men verken ses eller høres.
Opprinnelig:Writers should be read, but neither seen nor heard.
Kilde: tilskrevet -
Hvis du vil vinne publikum,Vær forsiktig med at en slagord høres ut!Enten de ikke forsto det heller,De blir snart enige.
Opprinnelig:Willst die Meng' du dir gewinnen, Sorge, dass ein Schlagwort schallt! Ob sie's dann auch nicht verstanden, Einverstanden sind sie bald.
Kilde: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Hvis et hode og en bok kolliderer og det høres hult ut, er det alltid i boken?
Opprinnelig:Wenn ein Kopf und ein Buch zusammenstossen und es klingt hohl, ist denn das allemal im Buche?
Kilde: Sudelbuch D 1773-1775. D 399 -
Hvor god dårlig musikk og dårlige grunner høres ut når man marsjerer mot en fiende!
Opprinnelig:Wie gut klingen schlechte Musik und schlechte Gründe, wenn man auf einen Feind los marschirt!
Kilde: Morgenröthe (1887) #557 -
Klokkene høres mye annerledes når en kjær venn er død.
Opprinnelig:Die Glocken klingen viel anders, wenn einem ein lieber Freund gestorben ist.
Kilde: Historia von den Lalenbürgern und anderes Volkstümliches (1897) -
Latter er lyden av sinnet: noe latter høres dumt ut som om en mynt ringer ustemt.
Opprinnelig:Le rire est le son de l'esprit: de certains rires sonnent bête comme une pièce sonne faux.
Kilde: Journal -
Mange dør for sent og noen dør for tidlig. Undervisningen høres fortsatt merkelig ut: \
Opprinnelig:Viele sterben zu spät, und Einige sterben zu früh. Noch klingt fremd die Lehre: "stirb zur rechten Zeit!'' Also lehrt es Zarathustra.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Når en dag du tilfeldigvis vet er onsdag starter med å høres ut som søndag, er det noe alvorlig galt et sted.
Opprinnelig:When a day that you happen to know is Wednesday starts off by sounding like Sunday, there is something seriously wrong somewhere.
Kilde: The Day of the Triffids (1951) -
Politisk språk er laget for å få løgnene til å høres sannferdige ut og gjøre mord respektable.
Opprinnelig:Political language is designed to make lies sound truthful and murder respectable.
Kilde: Politics and the English Language (1946). For den fullstendige teksten se: www.k-1.com -
Visdom kan ikke deles. Visdom som en vis mann prøver å gi, høres alltid ut som dårskap.
Opprinnelig:Weisheit ist nicht mitteilbar. Weisheit, welche ein Weiser mitzuteilen versucht, klingt immer wie Narrheit.
Kilde: Siddhartha
Alle høres kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
