Sitater 1 inntil 9 av 9.
-
Agenda: de ufylte dagene er de mest hyggelige.
Opprinnelig:Agenda: de niet ingevulde dagen zijn de plezierigste.
-
Ah, i dag er vi alle så hardt oppe at det eneste hyggelige å betale er komplimenter. De er de eneste tingene vi kan betale.
Opprinnelig:Ah, nowadays we are all of us so hard up, that the only pleasant things to pay are compliments. They’re the only things we can pay.
Kilde: Lady Windermere's Fan (1893) First act -
Det fineste med hyggelige ting er minnet.
Opprinnelig:Het aardigste van plezierige dingen is de herinnering.
Kilde: Buitelingen -
Dyr er så hyggelige venner - de stiller ingen spørsmål, de gir ingen kritikk.
Opprinnelig:Animals are such agreeable friends - they ask no questions, they pass no criticisms.
Kilde: Mr. Gilfil's Love Story (1857) Part III, ch. VII -
Finner vi ikke hyggelige ting, finner vi i hvert fall nye ting.
Opprinnelig:Si nous ne trouvons pas des choses agréables, nous trouverons du moins des choses nouvelles.
Kilde: Candide -
Hjerte og sinn er naboer; De hilser på hverandre, er hyggelige mot hverandre, men de blir aldri venner.
Opprinnelig:Herz und Verstand sind Nachbarn; sie begrüßen sich, sind nett zueinander, aber Freunde werden sie nie.
-
Mannfolk er forferdelig hyggelige når de får god mat. Jeg får nok for alvor slå meg på kokkeriet.
Kilde: Fra Kolbotnen og andetsteds -
Mennesker som ikke tåler ensomhet er nettopp de minst hyggelige følgesvenner.
Opprinnelig:Les gens qui ne peuvent pas supporter la solitude sont précisément les moins agréables des compagnons.
Kilde: tilskrevet -
Våren, den søte våren, er årets hyggelige konge.
Opprinnelig:Spring, the sweet Spring, is the year's pleasant king.
Kilde: Summer's Last Will and Testament (1600) #161
Alle hyggelige kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no