Sitater 1 inntil 20 av 180.
-
Å elske kunnskap er menneskelig; å vite hvordan man elsker er guddommelig.
Opprinnelig:Aimer savoir est humain ; savoir aimer est divin.
Pensées p.226 -
Å leve er en tjeneste, å vite hvordan en kunst er.
Opprinnelig:Te leven is een gunst, te weten hoe is een kunst.
-
Å lære folk hvordan de bør tenke, og ikke evig fortelle dem hva de bør tenke, forebygger også misforståelser.
Opprinnelig:Wenn man die Menschen lehrt wie sie denken sollen und nicht ewig hin, was sie denken sollen: so wird auch dem Mißverständnis vorgebeugt.
Sudelbuch F F 441 -
Å undervise barn er en jobb der du må vite hvordan du kaster bort tid for å få den.
Opprinnelig:L'instruction des enfants est un métier où il faut savoir perdre du temps pour en gagner.
Émile, ou De l'éducation p.323 -
Å vite hvordan du kan frigjøre deg selv er ingenting; hardt arbeid er å vite hvordan man kan være fri.
Opprinnelig:Savoir se libérer n'est rien; l'ardu, c'est savoir être libre.
L'immoraliste 1902 -
Å vite hvordan du kan motsi deg selv er en øvelse i ydmykhet og en metode for frigjøring.
Opprinnelig:Savoir se contredire est un exercice d’humilité et une méthode de libération.
-
Å vite hvordan man holder dem er mer enn å gjøre dem til venner.
Opprinnelig:Saberlos conservar es más que el hazerlos amigos.
Oráculo Manual #158 -
Å vite hvordan man kan være ensom er sentralt i kunsten å elske. Når vi kan være alene, kan vi være sammen med andre uten å bruke dem som et fluktmiddel.
Opprinnelig:Knowing how to be solitary is central to the art of loving. When we can be alone, we can be with others without using them as a means of escape.
Feminism Is for Everybody (2014) -
All ulykken til menn kommer fra én ting, som er å ikke vite hvordan de skal forbli i ro i et rom.
Opprinnelig:Tout le malheur des hommes vient d'une seule chose, qui est de ne savoir pas demeurer en repos dans une chambre.
-
Alle som vet hvordan all berømmelse oppstår, vil være mistenksomme overfor berømmelsen som dyd nyter godt av.
Opprinnelig:Wer weiß, wie aller Ruhm entsteht, wird einen Argwohn auch gegen den Ruhm haben, den die Tugend genießt.
Wille zur Macht (1901) #307 -
Alle som vet hvordan man elsker kan bli elskelige.
Opprinnelig:Quiconque sait aimer peut devenir aimable.
Églogues Climène -
Alt jeg ønsker for min egen begravelse er ikke å bli begravet levende; men hvordan eller hvor, tror jeg, må være helt likegyldig for enhver rasjonell skapning.
Opprinnelig:All I desire for my own burial is not to be buried alive; but how or where, I think, must be entirely indifferent to every rational creature.
Letters to His Son (1774) p.365 -
Blomster kan finnes på hver vei, men ikke alle vet hvordan man lager en krans.
Opprinnelig:Blumen sind an jedem Weg zu finden, Doch nicht jeder weiss den Kranz zu winden.
Gesammelte Werke II Sprüche -
Born Originals - hvordan kommer det til at vi dør kopier?
Opprinnelig:Born Originals - how comes it to pass that we die Copies?
-
De færreste skriver hvordan en arkitekt bygger de fleste bare skriver hvordan man spiller domino.
Opprinnelig:Wenige schreiben wie ein Architekt baut, vielmehr die Meisten nur so, wie man Domino spielt.
Parerga und Paralipomena (1851) -
De harde bukker under for de myke, de sterke bukker under for de svake. Alle vet det, men bare de kloke vet hvordan de skal bruke det.
-
De modige vet bare hvordan de skal tilgi! [...] men en feiging tilga aldri.
Opprinnelig:The brave only know how to forgive! [...] but a coward never forgave.
Sermons (1769) XII -
Den flinke mannen vet best hvordan man forteller en løgn, den kloke mannen hvordan man unngår den.
-
Den overlegne mannen vet hvordan han skal bruke skjebnen, ettersom sjømannen bruker vinden, uansett retning.
Opprinnelig:L'homme supérieur sait utiliser la fatalité, comme le marin utilise le vent, quelle que soit sa direction.
-
Den som ikke vet hvordan han skal begrense seg, vil aldri vite hvordan han skal skrive.
Opprinnelig:Qui ne sait se borner, ne sut jamais écrire.
L'art poétique (1674)
Alle hvordan kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
