Sitater 261 inntil 280 av 309.
-
Sitter jeg alene, hvor kan jeg bli bedre?
Opprinnelig:Sitz ich allein, Wo kann ich besser sein?
Kilde: Westöstlicher Divan (1819) -
Slaveri kan de ha hvor som helst. Det er et ugress som vokser i hver jord.
Opprinnelig:Slavery they can have anywhere. It is a weed that grows in every soil.
Kilde: Second Speech on Conciliation with America (1775) -
Slaveri kan de ha hvor som helst. Det er et ugress som vokser i hver jord.
Opprinnelig:Slavery they can have anywhere. It is a weed that grows in every soil.
Kilde: Second Speech on Conciliation with America (1775) -
Sorgens vei, og den veien alene, Fører til landet hvor sorg er ukjent.
Opprinnelig:The path of sorrow, and that path alone, Leads to the land where sorrow is unknown.
Kilde: Poems An Epistle to an afflicted protestant lady in France -
Stopp, hvor løper du, himmelen er inni deg:Hvis du ser etter Gud et annet sted, vil du savne ham for alltid.
Opprinnelig:Halt an, wo läufst du hin, der Himmel ist in dir: Suchst du Gott anderswo, du fehlst ihn für und für.
Kilde: Der Cherubinischer Wandersmann -
Suksess er hvor høyt du spretter når du treffer bunnen.
Opprinnelig:Success is how high you bounce when you hit bottom.
-
Suksessen til det meste avhenger av å vite hvor lang tid det tar å lykkes.
Opprinnelig:Le succès de la plupart des choses dépend de savoir combien il faut de temps pour réussir.
Kilde: Pensées diverses -
Svært få mennesker forstår hvor uendelig det er i ensomhet.
Opprinnelig:Die wenigsten Menschen verstehen, wie unendlich viel in der Einsamkeit liegt.
Kilde: Briefe an eine Freundin (1847) -
Takt i frekkhet er å vite hvor langt du kan gå for langt.
Opprinnelig:Le tact dans l'audace, c'est de savoir jusqu'où on peut aller trop loin.
Kilde: Le Coq et l'Arlequin (1918) -
Takt i frekkhet er å vite hvor langt man kan gå for langt.
Opprinnelig:Le tact dans l'audace c'est de savoir jusqu'où an peut aller trop loin.
Kilde: Le rappel à l'ordre (1926) -
Tenk hvor menneskets herlighet mest begynner og slutterOg si at min ære var at jeg hadde slike venner.
Opprinnelig:Think where man’s glory most begins and ends And say my glory was I had such friends.
Kilde: The Municipal Gallery Revisited -
Tenk hvor mye de som gråter alene sparer oss for.
Kilde: Det er aldri umulig å mistrives. Tristesser i utvalg - III -
Tilsynelatende er et demokrati et sted hvor det holdes mange valg til store kostnader uten problemer og med utskiftbare kandidater.
Opprinnelig:Apparently, a democracy is a place where numerous elections are held at great cost without issues and with interchangeable candidates.
Kilde: A View from the Diner's Club (1991) -
Trikset er ikke hvor mye smerte du føler – men hvor mye glede du føler.
Opprinnelig:The trick is not how much pain you feel - but how much joy you feel.
Kilde: How to save your own life (1977) -
Uansett hvor briljant en handling er, bør den ikke betraktes som stor når den ikke er effekten av et flott design.
Opprinnelig:Quelque éclatante que soit une action, elle ne doit pas passer pour grande lorsqu'elle n'est pas l'effet d'un grand dessein.
Kilde: Maximes et Réflexions morales (1665) #160 -
Uansett hvor delikate vi er forelsket, tilgir vi flere feil enn i vennskap.
Opprinnelig:Quelque délicat que l'on soit en amour, on pardonne plus de fautes que dans l'amitié.
Kilde: Les Caractères (1688) 18, IV, Du coeur -
Uansett hvor dødsstraff blir idømt, dominerer barbariet; hvor enn dødsstraff er sjelden, hersker sivilisasjonen.
Opprinnelig:Partout où la peine de mort est prodiguée, la barbarie domine; partout où la peine de mort est rare, la civilisation règne.
Kilde: Actes et Paroles -
Uansett hvor folket er godt informert, kan de stole på sin egen regjering;
Opprinnelig:Wherever the people are well informed they can be trusted with their own government;
Kilde: Letter to Richard Price 08-01-1789. For den fullstendige teksten se: www.loc.gov -
Uansett hvor hardt vi ser, finner vi bare oss selv.
Opprinnelig:On a beau chercher, on ne trouve jamais que soi-même.
Kilde: Le Petit Pierre
Alle hvor kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 14)
