Sitater 461 inntil 480 av 897.
-
Hvis du vil forstå ordet lykke, må du forstå det som en belønning og ikke som et mål.
Opprinnelig:Si tu veux comprendre le mot bonheur, il faut l'entendre comme récompense et non comme but.
Kilde: Citadelle (1948) -
Hvis du vil fortelle folk sannheten, få dem til å le, ellers dreper de deg.
Opprinnelig:If you want to tell people the truth, make them laugh, otherwise they'll kill you.
Kilde: The picture of Dorian Gray (1891) -
Hvis du vil føle deg bra, må du gå ut og gjøre noe godt.
Opprinnelig:If you want to feel good, you have to go out and do some good.
-
Hvis du vil gå høyt, trenger du dine egne ben! Ikke la deg bære opp, ikke sett deg på andres rygg og hode!
Opprinnelig:Wollt ihr hoch hinaus, so braucht die eignen Beine! Lasst euch nicht empor tragen, setzt euch nicht auf fremde Rücken und Köpfe!
Kilde: Also sprach Zarathustra (1885) -
Hvis du vil gjøre en mann lykkelig, legg ikke til hans rikdom, men ta bort fra hans ønsker.
-
Hvis du vil glede kvinner, fortell dem hva du ikke vil ha sagt til dine.
Opprinnelig:Si vous voulez plaire aux femmes, dites-leur ce que vous ne voudriez pas qu'on dît à la vôtre.
Kilde: Journal 29-04-1898 -
Hvis du vil ha en ekte venn i Washington, skaff deg en hund.
-
Hvis du vil ha en fiende, prøv å forandre noen.
-
Hvis du vil ha en fremtidsvisjon, forestill deg en støvel som stempler på et menneskelig ansikt - for alltid.
Opprinnelig:If you want a vision of the future, imagine a boot stamping on a human face - forever.
Kilde: 1984 (1949) ch.3 -
Hvis du vil ha en mann som er attraktiv, morsom, smart, selvsikker, følsom, sexy, engasjert og romantisk, gå på kino.
-
Hvis du vil ha en venn, må du også ønske å føre krig for ham: og for å føre krig må du være en fiende
Opprinnelig:Will man einen Freund haben, so muss man auch für ihn Krieg führen wollen: und um Krieg zu führen, muss man Feind sein
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Hvis du vil ha fred, forbered deg på krig.
Opprinnelig:Si vis pacem, para bellum.
-
Hvis du vil ha noe du aldri har hatt, må du gjøre noe du aldri har gjort.
Opprinnelig:If you want something you've never had, you have to do something you've never done.
-
Hvis du vil ha total sikkerhet, gå i fengsel. Der blir du matet, kledd, gitt medisinsk behandling og så videre. Det eneste som mangler... er frihet.
Opprinnelig:If you want total security, go to prison. There you're fed, clothed, given medical care and so on. The only thing lacking... is freedom.
-
Hvis du vil holde på en hemmelighet, må du også skjule den for deg selv.
Opprinnelig:If you want to keep a secret, you must also hide it from yourself.
Kilde: 1984 (1949) -
Hvis du vil lage vakker musikk, må du spille de svarte og de hvite tonene sammen.
Opprinnelig:If you want to make beautiful music, you must play the black and the white notes together.
-
Hvis du vil lære, undervis.
-
Hvis du vil løfte deg selv opp, løft opp noen andre.
Opprinnelig:If you want to lift yourself up, lift up someone else.
Kilde: The Story of My Life and Work, vol. I (1900) ch. XV -
Hvis du vil måle grensene til ditt hjemland, reis. Hvis du vil måle begrensningene i tiden din, studer historie.
Opprinnelig:Wer die Enge seiner Heimat ermessen will, reise. Wer die Enge seiner Zeit ermessen will, studiere Geschichte.
Kilde: Zürcher Student 01-05-1926, Interessieren Sie sich für Kunst -
Hvis du vil måle grensene til ditt hjemland, reis. Hvis du vil måle begrensningene i tiden din, studer historie.
Opprinnelig:Wer die Enge seiner Heimat ermessen will, reise. Wer die Enge seiner Zeit ermessen will, studiere Geschichte.
Kilde: Zürcher Student 01-05-1926, Interessieren Sie sich für Kunst
Alle hvis kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 24)
