Sitater 241 inntil 260 av 924.
-
Hvilken forfengelighet er maleriet, som tiltrekker seg beundring ved likheten med ting hvis originaler vi ikke beundrer!
Opprinnelig:Quelle vanité que la peinture, qui attire l'admiration par la ressemblance des choses dont on n'admire point les originaux!
-
Hvis 50 millioner mennesker sier noe dumt, er det fortsatt dumt.
Opprinnelig:Si 50 millions de personnes disent une bêtise, c'est quand même une bêtise.
tilskrevet -
Hvis A er en suksess i livet, er A lik x pluss y pluss z. Arbeid er x; y er lek; og z holder kjeft.
Opprinnelig:If A is a success in life, then A equals x plus y plus z. Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut.
To Samuel J. Woolf, Berlin, summer 1929 -
Hvis alle almisser ble gitt utelukkende av medfølelse, ville tiggerne alle ha sultet i hjel.
Opprinnelig:Wenn alle Almosen nur aus Mitleid gegeben würden, so wären die Bettler allesamt verhungert.
-
Hvis alle er enige med deg, er det fordi du er bemerkelsesverdig intelligent. Eller at du er sjefen.
Opprinnelig:Si tout le monde vous donne raison, c'est que vous êtes d'une intelligence remarquable. Ou bien que vous êtes le patron.
-
Hvis alle gjør jobben sin, spiller du i det minste jevnt.
Opprinnelig:Als iedereen zijn taak doet speel je op zijn minst gelijk.
-
Hvis alle gratulasjoner faktisk ble oppfylt, ville det sikkert vært tusen ganger færre uttrykt.
-
Hvis alle krevde fred i stedet for et annet TV-apparat, ville det vært fred.
Opprinnelig:If everyone demanded peace instead of another television set, then there'd be peace.
tilskrevet -
Hvis alle tenker likt, er det ikke noen som tenker.
Opprinnelig:If everyone is thinking alike, then somebody isn't thinking.
-
Hvis alle våre ønsker gikk i oppfyllelse, ville ting se dårlig ut for de rundt oss.
Opprinnelig:Wenn alle unsere Wünsche in Erfüllung gingen, würde es für unsere Mitmenschen schlecht aussehen.
-
Hvis alle ville hjelpe hverandre, ville alle blitt hjulpet.
Opprinnelig:Wenn jeder dem anderen helfen wollte, wäre allen geholfen.
Aphorismen (1911) -
Hvis alle ville rette sin vilje mot det gode, ville det ikke vært noe vondt igjen.
-
Hvis alle ville spille førstefiolin, ville vi ikke fått til et orkester.
Opprinnelig:Wenn Alle erste Violine spielen wollten, würden wir kein Orchester zusammen bekommen.
-
Hvis alt/ du ga foruten livet,
da vit at du har intet givet. -
Hvis Ånden helliggjør, er hver ekte bok Bibelen.
Opprinnelig:Wenn der Geist heiligt, so ist jedes echte Buch Bibel.
Fragmente Bücherwelt -
Hvis andre ikke hadde vært dumme, burde vi vært det.
Opprinnelig:If others had not been foolish, we should be so.
The Marriage of Heaven and Hell The voice of the Devil -
Hvis aper kunne kjede seg, kunne de bli mennesker.
Opprinnelig:Wenn die Affen es dahin bringen könnten, Langweile zu haben, so könnten sie Menschen werden.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlass -
Hvis ateismen skulle spre seg, ville den bli en like utålelig religion som de gamle.
Opprinnelig:Si l'athéisme se propageait, il deviendrait une religion aussi intolérable que les anciennes.
-
Hvis baktalelse er en slange, så er det en slange med vinger - den både flyr og kryper.
Opprinnelig:If slander be a snake, it is a winged one - it flies as well as creeps.
Alle hvis kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 13)
