Sitater 21 inntil 40 av 104.
-
En viss grad av uvitenhet om hverandre er en forutsetning for at to personer skal forbli venner.
Opprinnelig:Ein gewisses Mass an Unkenntnis vom anderen ist die Voraussetzung dafür, dass zwei Menschen Freunde bleiben.
-
En vits og en sannhet utelukker ikke hverandre. De beste vitsene er sanne og de beste sannhetene er vitser.
Opprinnelig:A jokes and a truth are not mutually exclusive. The best jokes are true and the best truths are jokes.
Kilde: Laughing Matters Act one: Satire -
Er det ikke ordene som skiller oss fra hverandre? Er det ikke ordene som er menneskehetens forbannelse?
Kilde: Sangen om den røde rubin -
Fakta og sannhet har egentlig ikke så mye med hverandre å gjøre.
Opprinnelig:Facts and truth really don't have much to do with each other.
-
Fedre og sønner beskytter hverandre mye mer enn mødre og døtre.
Opprinnelig:Väter und Söhne schonen sich viel mehr unter einander, als Mütter und Töchter.
Kilde: Die fröhliche Wissenschaft #221 -
Folk er bare kannibaler med mindre de lar hverandre være i fred.
Opprinnelig:People are just cannibals unless they leave each other alone.
Kilde: The Golden Notebook (1962) -
Folk må være tålmodige med hverandre, og de modigste er de som best kan tolerere andres feil.
-
Forelskede mennesker kjenner hverandre fordi de elsker hverandre. I vennskap elsker folk hverandre fordi de kjenner hverandre.
-
Gud? Vi hilser på hverandre, men vi snakker ikke med hverandre.
Opprinnelig:Dieu? Nous nous saluons, mais nous ne nous parlons pas.
Kilde: Correspondance Lettre a Piron -
Han kysset en munn, da var det som to lys traff hverandre i hans hjerte, en sol som lynte mot en stjerne. Han falt i en favn, da hørte og så han intet mere i hele verden.
Kilde: Victoria (1898)― Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Håp er som fred. Det er ikke en gave fra Gud. Det er en gave bare vi kan gi hverandre.
Opprinnelig:Hope is like peace. It is not a gift from God. It is a gift only we can give one another.
-
Har vi et forhold, eller bare forsker på hverandre?
Opprinnelig:Are we having a relationship, or just doing research on each other?
Kilde: I Have Abandoned My Search for Truth, and Am Now Looking for a Good Fantasy (1980) p.41 -
Har vi et forhold, eller bare forsker på hverandre?
Opprinnelig:Are we having a relationship, or just doing research on each other?
Kilde: I Have Abandoned My Search for Truth, and Am Now Looking for a Good Fantasy (1980) p.41 -
Hele menneskeslekten er bare én familie spredt over hele jordens overflate. Alle mennesker er brødre, og må elske hverandre som sådan.
Opprinnelig:Tout le genre humain n’est qu’une famille dispersée sur la face de toute la terre. Tous les peuples sont frères, et doivent s’aimer comme tels.
Kilde: Les aventures de Télémaque (1699) Book 9 p. 67 -
Hilsenen fra filosofer til hverandre bør være: Ta deg god tid.
Opprinnelig:Der Gruß der Philosophen untereinander sollte sein: Lass Dir Zeit.
Kilde: Vermischte Bemerkungen (1948) VIII, s.563 -
Historien gjentar seg. Historikere gjentar hverandre.
Opprinnelig:History repeats itself. Historians repeat each other.
Kilde: Supers and Supermen (1921) Some Historians -
Hjerte og sinn er naboer; De hilser på hverandre, er hyggelige mot hverandre, men de blir aldri venner.
Opprinnelig:Herz und Verstand sind Nachbarn; sie begrüßen sich, sind nett zueinander, aber Freunde werden sie nie.
-
Hva er vitsen med å være knyttet til hele jorden hvis vi ikke har noe å si til hverandre?
Opprinnelig:A quoi ça sert d'être connecté à la terre entière si on n'a rien à se dire?
Kilde: Mes aveux -
Hva lever vi for, hvis det ikke skal gjøre livet mindre vanskelig for hverandre?
Opprinnelig:What do we live for, if it is not to make life less difficult to each other?
Kilde: Middlemarch (1871) -
Hvis alle ville hjelpe hverandre, ville alle blitt hjulpet.
Opprinnelig:Wenn jeder dem anderen helfen wollte, wäre allen geholfen.
Kilde: Aphorismen (1911)
Alle hverandre kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
