Sitater 221 inntil 240 av 257.
-
På grunnlag av vår sivilisasjon er det friheten til hver person i deres tanker, deres tro, deres meninger, deres arbeid, deres fritidsaktiviteter.
Opprinnelig:A la base de notre civilisation, il y a la liberté de chacun dans sa pensée, ses croyances, ses opinions, son travail, ses loisirs.
Kilde: Speech 25-11-1941 -
Perfeksjon av karakter betyr å leve hver dag som om den var din siste, uten uro, rigiditet eller hykleri.
-
Poeten er en følsom stråle av refleksjoner. Kvartsblokk - han drømmer hver natt om diamant.
Opprinnelig:Le poète est un faisceau sensible de reflets. Bloc de quartz- il rêve chaque nuit de diamant.
Kilde: Le livre de mon bord -
Problemet med ekteskap er at mens hver kvinne i hjertet er en mor, er hver mann i hjertet en ungkar.
Opprinnelig:The trouble with marriage is that, while every woman is at heart a mother, every man is at heart a bachelor.
Kilde: A Little of Everything The Dinner Party -
Rasen av gladiatorer er ikke død, hver artist er en. Han underholder publikum med sine kvaler.
Opprinnelig:La race des gladiateurs n'est pas morte, tout artiste en est un. Il amuse le public avec ses agonies.
Kilde: Correspondance -
Religionene har delt Gud inn i din og min, østens guder og vestens guder, og hver gud har drept den andre.
-
Retten med ensomhet smaker godt hvis du ikke spiser den hver dag.
Opprinnelig:Het gerecht eenzaamheid smaakt wel goed als je het niet elke dag eet.
-
Så vakker naturen er! For å si hver gang vi befinner oss på landsbygda.
Opprinnelig:Que c'est beau la nature ! À dire chaque fois qu'on se trouve à la campagne.
Kilde: Dictionnaire des idées reçues -
Sinnet feirer en liten triumf hver gang det kan formulere en sannhet.
Opprinnelig:The mind celebrates a little triumph whenever it can formulate a truth.
Kilde: The life of Reason (1905) Vol. IV, 65 -
Skillelinjen mellom godt og ondt går rett gjennom hjertet til hver person.
-
Skriv det på hjertet ditt at hver dag er den beste dagen i året.
Opprinnelig:Write it on your heart that every day is the best day in the year.
-
Slaveri kan de ha hvor som helst. Det er et ugress som vokser i hver jord.
Opprinnelig:Slavery they can have anywhere. It is a weed that grows in every soil.
Kilde: Second Speech on Conciliation with America (1775) -
Slaveri kan de ha hvor som helst. Det er et ugress som vokser i hver jord.
Opprinnelig:Slavery they can have anywhere. It is a weed that grows in every soil.
Kilde: Second Speech on Conciliation with America (1775) -
Snakk til hver kvinne som om du elsket henne, og til hver mann som om han kjedet deg.
Opprinnelig:Talk to every woman as if you loved her, and to every man as if he bored you.
-
Sorg er en slags rust av sjelen, som hver ny idé bidrar i sin gang til å skure bort.
Opprinnelig:Sorrow is a kind of rust of the soul, which every new idea contributes in its passage to scour away.
Kilde: The Rambler (1751) #47, 28 august 1750. For den fullstendige teksten se: www.johnsonessays.com -
Suksess er ikke noe mer enn noen få enkle disipliner som trenes hver dag.
Opprinnelig:Success is nothing more than a few simple disciplines, practiced every day.
-
Ta hver manns kritikk, men ta vare på din dom.
Opprinnelig:Take each man's censure, but reserve thy judgment.
Kilde: Hamlet (1600) Act I, sc iii -
Ti minutter brukt i samfunnet hans hver dag, ja, to minutter hvis det er ansikt til ansikt, og hjerte til hjerte, vil gjøre hele dagen annerledes.
Opprinnelig:Ten minutes spent in His society every day, ay, two minutes if it be face to face, and heart to heart, will make the whole day different.
Kilde: Addresses -
Til tross for alle vennskapsord og medfølelse, forblir hver dyp smerte en eremitt på jorden.
Opprinnelig:Trotz allem Freundeswort und Mitgefühlsgebärden, bleibt jeder tiefe Schmerz ein Eremit auf Erden.
Kilde: Gedichte IV, Täuschung. For den fullstendige teksten se: www.zeno.org -
Tjen penger på hver feil
Opprinnelig:Schlage Geld aus jedem Fehler
Kilde: Vermischte Bemerkungen (1948) VIII, s.548
Alle hver kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 12)
