Sitater 101 inntil 120 av 147.
-
Knel aldri foran en kvinne med mindre hun allerede ligger ned.
Opprinnelig:Kniel nooit voor een vrouw, tenzij ze reeds ligt.
-
Kvinnen er ekstrem, hun er bedre eller verre enn mannen.
Opprinnelig:La femme est extrême, elle est meilleure ou pire que l'homme.
Kilde: Les Caractères (1688) Des femmes -
Kvinnen er et pent dyr, men hun er et dyr. Hun er ivrig etter kyss som saltgeita.
Opprinnelig:La femme est un joli animal, mais c’est un animal. Elle est avide de baisers comme la chèvre de sel.
Kilde: La pornocratie ou les femmes dans les temps modernes p.266 -
Kvinnen har også sin slagmark. Med hvert barn hun føder nasjonen, kjemper hun sin kamp for nasjonen.
Opprinnelig:Die Frau hat auch ihr Schlachtfeld. Mit jedem Kind, das sie der Nation zur Welt bringt, kämpft sie ihren Kampf für die Nation.
-
Kvinnen lærer å hate i den grad at hun glemmer hvordan man sjarmerer.
Opprinnelig:Das Weib lernt hassen, in dem Maße, in dem es zu bezaubern verlernt.
Kilde: Jenseits von Gut und Böse (1886) -
Leter du etter det høyeste, det største? Planten kan lære deg:Uansett hva hun er uten vilje, være det hvis du vil ha det - det er det!
Opprinnelig:Suchst du das Höchste, das Größte? Die Pflanze kann es dich lehren: Was sie willenlos ist, sei du es wollend – das ists!
Kilde: Gedichte Das Höchste -
Livet er som snø, du kan ikke beholde det. Trøsten er at hun var der, timer, måneder, år...
Opprinnelig:Leven is als sneeuw, je kunt het niet bewaren. Troost is dat zij er was, uren, maanden, jaren…
-
Lytt til kvinnen når hun ser på deg, ikke når hun snakker til deg.
Opprinnelig:Listen to the woman when she looks at you, not when she talks to you.
Kilde: tilskrevet -
Løgn, hvordan hun vokter seg klokt,Ender alltid med å brekke et bein,Kan du ikke være sann av godhet,Lær å være sann fra visdom.
Opprinnelig:Lüge, wie sie schlau sich hüte, Bricht am Ende stets ein Bein, Kannst du wahr nicht sein aus Güte, Lern aus Klugheit wahr zu sein.
-
Løyet for sin mor hadde hun jo alltid. For når skulle hun kunnet være ærlig uten å gjøre moren sorg - til ingen nytte.
Kilde: Jenny -
Man bør aldri stole på en kvinne som forteller hennes virkelige alder. Hvis hun forteller det, vil hun fortelle hva som helst.
Opprinnelig:One should never trust a woman who tells her real age. If she tells that, she'll tell anything.
-
Man bør aldri stole på en kvinne som forteller hennes virkelige alder. Hvis hun forteller det, vil hun fortelle hva som helst.
Opprinnelig:One should never trust a woman who tells her real age. If she tells that, she'll tell anything.
-
Man frir ikke til Edvarda, hun tar den hun faller på.
Kilde: Pan― Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Mennesket gråter for å tenke på at det skal dø så snart; kvinne, at hun ble født for så lenge siden.
Opprinnelig:Man weeps to think that he will die so soon; woman, that she was born so long ago.
-
Mennesket ønsker enhet; men naturen vet bedre hva som er bra for arten hans: hun vil ha splid.
Opprinnelig:Der Mensch will Eintracht; aber die Natur weiß besser, was für seine Gattung gut ist: sie will Zwietracht.
Kilde: Idee zu einer allgemeinen Geschichte in weltbürgerlicher Absicht (1784) -
Menneskets lykke betyr: Jeg vil. En kvinnes lykke betyr: hun vil.
Opprinnelig:Das Glück des Mannes heißt: ich will. Das Glück des Weibes heißt: er will.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Min andre kone stakk av så raskt at hun overtok den første.
Opprinnelig:Mijn tweede vrouw is zo snel weggelopen, dat ze de eerste heeft ingehaald.
-
Min bestemor begynte å gå fem mil om dagen da hun var seksti. Hun er nittisyv nå, og vi vet ikke hvor i helvete hun er.
Opprinnelig:My grandmother started walking five miles a day when she was sixty. She's ninety-seven now, and we don't know where the hell she is.
-
Moren er den første læreren til barnet. Budskapet hun gir det barnet, det barnet gir til verden.
Opprinnelig:The mother is the first teacher of the child. The message she gives that child, that child gives to the world.
-
Moren min elsket barn - hun ville gitt hva som helst hvis jeg hadde vært det.
Opprinnelig:My mother loved children - she would have given anything if I had been one.
Alle hun kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 6)
