Sitater 21 inntil 40 av 78.
-
Du holder deg ung så lenge du fortsatt kan lære, adoptere nye vaner og tåle motsetninger.
Opprinnelig:Man bleibt jung, solange man noch lernen, neue Gewohnheiten annehmen und Widerspruch ertragen kann.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Ektemenn som frivillig deltar i sin kones vekttapsdiett holder seg virkelig med henne gjennom tykt og tynt.
Opprinnelig:Ehemänner, die sich freiwillig an der Abmagerungskur ihrer Frau beteiligen, gehen mit ihr wirklich durch dick und dünn.
-
Ektemenn som frivillig deltar i sin kones vekttapsdiett holder seg virkelig med henne gjennom tykt og tynt.
Opprinnelig:Ehemänner, die sich freiwillig an der Abmagerungskur ihrer Frau beteiligen, gehen mit ihr wirklich durch dick und dünn.
-
En advokat er en gentleman som redder eiendommen din fra fiendene dine og deretter holder den for seg selv.
Opprinnelig:A lawyer is a gentleman that rescues your estate from your enemies and then keeps it for himself.
Kilde: tilskrevet -
En ekte venn er en som holder hånden din og berører hjertet ditt.
Opprinnelig:Un verdadero amigo es quien te toma de la mano y te toca el corazón.
Kilde: Te quiero no por quien eres 4 -
En familie som holder sammen, er uovervinnelig.
Kilde: En fallitt (1897) III, 6, Valborg -
En gentleman slår ikke en kvinne mens han holder hatten på hodet.
Opprinnelig:Un gentleman ne frappe pas une femme en gardant son chapeau sur la tête.
Kilde: tilskrevet -
En hardnakket mann har ikke meninger, men de holder ham.
Opprinnelig:An obstinate man does not hold opinions, but they hold him.
Kilde: tilskrevet, feilaktig -
En krone vil skjule den største stjernen i universet hvis du holder den nær nok til øyet.
Opprinnelig:A penny will hide the biggest star in the Universe if you hold it close enough to your eye.
-
En mann er mer trofast mot andres hemmeligheter enn sine egne; en kvinne, tvert imot, holder sin hemmelighet bedre enn andres.
Opprinnelig:Un homme est plus fidèle au secret d’autrui qu’au sien propre ; une femme, au contraire, garde mieux son secret que celui d’autrui.
Kilde: Les Caractères (1688) Des femmes, 57 (VII) -
En mann som studerer hevn holder sine egne sår grønne.
Opprinnelig:A man that studieth revenge keeps his own wounds green.
Kilde: Essays (1625) Of revenge -
Enkelte holder sin sti så ren at de aldri får seg til å gå på den.
Kilde: Det er aldri umulig å mistrives. Tristesser i utvalg - III -
Et eple om dagen holder legen unna ... så lenge du sikter godt.
Opprinnelig:An apple a day keeps the doctor away… as long as you aim well.
Kilde: tilskrevet -
Et vennskap som ikke tåler at alt blir sagt, holder ikke i det avgjørende øyeblikk.
Kilde: tilskrevet -
Ett sverd holder et annet i sliren.
Opprinnelig:One sword keeps another in the sheath.
Kilde: Jacula Prudentum; or Outlandish Proverbs (1651) -
Far og sønn er naturlige fiender, og hver av dem er lykkeligere og sikrere når de holder det slik.
Opprinnelig:Father and son are natural enemies and each is happier and more secure in keeping it that way.
Kilde: Conversation at Sag Harbor (1961) -
For andre eldes hjertet først og for andre ånden. Og noen er gamle i ungdommen, men ung sent holder seg ung lenge.
Opprinnelig:Andern altert das Herz zuerst und andern der Geist. Und einige sind greis in der Jugend: aber spät jung erhält lang jung.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Fravær er en god innflytelse i kjærlighet og holder den lys og delikat.
Opprinnelig:Absences are a good influence in love and keep it bright and delicate.
Kilde: Virginibus Puerisque (1881) -
Fravær holder bare av en venn, for å få en til å se ham sannere.
Opprinnelig:Absence does but hold off a friend, to make one see him the truer.
Kilde: The Works of Alexander Pope: Correspondence -
Fødsel er smertefullt. Heldigvis holder kvinnen mannens hånd. Så han lider mindre.
Opprinnelig:L'accouchement est douloureux. Heureusement, la femme tient la main de l'homme. Ainsi, il souffre moins.
Kilde: Dictionnaire superflu
Alle holder kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
