Sitater 1 inntil 20 av 31.
-
Å leve i hjerter vi etterlater ossEr ikke å dø.
Opprinnelig:To live in hearts we leave behind Is not to die.
Kilde: Hallowed Ground (1825) -
Bare ensomhet er full nytelse av livet;hvor er to hjerter som forstår hverandre fullstendig?
Opprinnelig:Nur Einsamkeit ist Vollgenuß des Lebens; wo sind zwei Herzen, die sich ganz verstehen?
Kilde: Gedichte (1816) In Rousseau's Stube auf der Petersinsel -
Beskjedenhet er en nøkkel som åpner alle hjerter.
Opprinnelig:La modestie est une clef qui ouvre tous les cœurs.
Kilde: Les pensées d'un esprit droit (1826) -
De gode gjerningene hvis minne varmer våre hjerter mest, er de vi utførte med usikkerhet, nesten med anger.
Opprinnelig:Les bonnes actions dont le souvenir réchauffe le plus notre coeur sont celles que nous avons entreprises avec incertitude, presque avec remords.
Kilde: Pensées et réflexions (1866) -
Den store mannen har to hjerter - det ene blør, det andre holder ut.
Opprinnelig:The great man has two hearts - one bleeds, the second one endures.
Kilde: Sand and Foam (1926) -
Det er ingen feiring så gledelig der de tilstedeværende ikke bringer, i sine egne hjerter, den beste delen av munterheten de finner der.
Opprinnelig:Il n'est fête si joyeuse où les assistants n'apportent, dans leur propre coeur, la meilleure part de la gaieté qu'ils y trouvent.
Kilde: Bluettes et boutades p.61 -
Du skapte oss for deg selv, Herre, og våre hjerter er urolige inntil de hviler i deg.
-
En nasjons kultur bor i folkets hjerter og sjel.
Opprinnelig:A nation's culture resides in the hearts and in the soul of its people.
-
Et flertall har mange hjerter, men de har ikke ett hjerte.
Opprinnelig:Eine Majorität hat viele Herzen, aber ein Herz hat sie nicht.
Kilde: Tale i den tyske riksdagen 12-06-1882 -
Gleden av gode hjerter er anerkjennelse.
Opprinnelig:Le plaisir des bons coeurs, c’est la reconnaissance.
Kilde: Philoctète -
Halvparten av sykdommer vi samler i våre hjerter, er sykdommer fordi vi hamstre dem.
Opprinnelig:Half of the ills we hoard within our hearts, are ills because we hoard them.
Kilde: Mirandola -
Hvis Kristus ble født tusen ganger i stallen, men ikke i våre hjerter, så ville hans fødsel være overflødig.
-
Ingen hjerter har noen gang lidd ved å følge en drøm, for hvert sekund av den jakten er et sekund i kontakt med Gud og evigheten.
-
Kjærlighet er en fugl som synger i kvinners hjerter.
Opprinnelig:L'amour est un oiseau qui chante au cœur des femmes.
Kilde: tilskrevet -
Men barmhjertighet er over denne septerede svai; Det er tronet i kongers hjerter, det er en egenskap til Gud selv.
Opprinnelig:But mercy is above this sceptred sway; It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself.
Kilde: Merchant of Venice (1597) Act IV, sc i -
Menneskenes maksimer avslører deres hjerter.
Opprinnelig:Les maximes des hommes décèlent leur cœur.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #107 -
Og frøs enn alle hjerter til,
ble lukket alle hender,
din kjærlighet dog varm og mild
mot hele verden brenner.Kilde: Omkring Nasareeren -
Så lenge luksus hersker blant et folk, vil grådighet råde i hjerter.
Opprinnelig:Tant que le luxe régnera chez un peuple, la cupidité régnera dans les cœurs.
Kilde: Les confessions (1765-1770) -
Sangen som vi hører med ørene våre er bare sangen som synges i våre hjerter.
Opprinnelig:The song that we hear with our ears is only the song that is sung in our hearts.
Kilde: Ariadne -
Spot er røyken fra små hjerter.
Opprinnelig:Mockery is the fume of little hearts.
Kilde: Idylls of the King (1885) Guinevere
Alle hjerter kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
