Sitater 21 inntil 40 av 90.
-
Et flertall har mange hjerter, men de har ikke ett hjerte.
Opprinnelig:Eine Majorität hat viele Herzen, aber ein Herz hat sie nicht.
Tale i den tyske riksdagen 12-06-1882 -
Et kjærlig hjerte er den sanneste visdom.
Opprinnelig:A loving heart is the truest wisdom.
tilskrevet -
Et knust hjerte er aldri en tragedie. Bare utidig død er en tragedie.
Opprinnelig:A broken heart is never a tragedy. Only untimely death is a tragedy.
Wise Children (1991) p.153 -
Et lystig hjerte går hele dagen,Dine triste dekk på en mil-a.
Opprinnelig:A merry heart goes all the day, Your sad tires in a mile-a.
The Winter's Tale (1610) Act IV, sc ii -
Et merke på et lykkelig hjerte er et muntert ansikt.
Opprinnelig:Een kenmerk van een gelukkig hart is een vrolijk gezicht.
-
Et mors hjerte er en avgrunn i bunnen som det alltid er tilgivelse for.
Opprinnelig:Le coeur d'une mère est un abîme au fond duquel se trouve toujours un pardon.
-
Et sukk, et blikk, en enkel rødme, En stillhet er nok til å forklare et hjerte.
Opprinnelig:Un soupir, un regard, une simple rougeur, Un silence est assez pour expliquer un cœur.
-
Falske ansikter må skjule det det falske hjerte vet.
Opprinnelig:False face must hide what the false heart doth know.
Macbeth (1605) Act I, sc vii -
Fin kunst er det der hånden, hodet og menneskets hjerte går sammen.
Opprinnelig:Fine art is that in which the hand, the head, and the heart of man go together.
The Two Paths (1859) II, The Unity of Art, sect. 54 -
For å være en god maler trenger du fire ting: et mykt hjerte, et fint øye, en lett hånd og alltid nyvaskede børster.
Opprinnelig:Um ein guter Maler zu sein, braucht es vier Dinge: Weiches Herz, feines Auge, leichte Hand und immer frisch gewaschene Pinsel.
Ein Vermächtnis (1920) -
Godta de tingene som skjebnen har bundet deg til. Elsk alle menneskene som skjebnen bringer deg sammen, av hele ditt hjerte.
-
Gud er en undertrykker, han er ikke i stand til menneskelig sympati; bak et smilende ansikt skjuler han et ondt hjerte.
Opprinnelig:God is an oppressor, He is incapable of human sympathy; behind a smiling face He hides an evil heart.
The Book of Job (1998) Intro -
Han kysset en munn, da var det som to lys traff hverandre i hans hjerte, en sol som lynte mot en stjerne. Han falt i en favn, da hørte og så han intet mere i hele verden.
Victoria (1898)Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Hans hjerte var nær ved å briste,
men det var der ingen som visste.Digte og sange (1870) Dulgt kjærlighet -
Hedre det gamle, men ha også et varmt hjerte for det nye.
Opprinnelig:Ehre das Alte hoch, bringe aber auch dem Neuen ein warmes Herz entgegen.
-
Hele mitt liv har jeg søkt det ene ord,
Som skulle gå fra mitt hjerte like til ditt. -
Historien om mitt liv er historien om mitt hjerte.
Opprinnelig:L'histoire de ma vie est celle de mon cœur.
-
Hjerte og sinn er naboer; De hilser på hverandre, er hyggelige mot hverandre, men de blir aldri venner.
Opprinnelig:Herz und Verstand sind Nachbarn; sie begrüßen sich, sind nett zueinander, aber Freunde werden sie nie.
-
Hva er sterkere brystvern enn et hjerte ubesmittet?
Opprinnelig:What stronger breastplate than a heart untainted?
Henry VI, Part II (1591) Act III, sc ii
Alle hjerte kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
