Sitater 21 inntil 32 av 32.
-
Jeg har aldri følt meg så hjemme noe sted som jeg gjør i New York. Jeg må være en djevel.
Opprinnelig:I never felt so much at home anywhere as I do in New York. I must be a devil.
tilskrevet -
Jeg liker ikke å føle meg hjemme når jeg er i utlandet.
Opprinnelig:I dislike feeling at home when I am abroad.
tilskrevetGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Kjærlighet starter hjemme.
-
Kunsten å leve er å være hjemme som om man var på reise.
Opprinnelig:De kunst van te leven is thuis te zijn alsof men op reis is.
-
Livet hjemme er svært begrenset, et mørkt sted. Alle som forlater hjemmet sitt er fri.
-
Misnøye De som føler seg vel hjemme, løper ikke ut i verden.
Opprinnelig:Unbefriedigung Wer sich behaglich fühlt zu Haus, Der rennt nicht in die Welt hinaus.
Gesammelte Gedichte Unbefriedigung -
Når du filosoferer, må du ned i det opprinnelige kaoset og føle deg hjemme der
Opprinnelig:Wenn man philosophiert muss man in das uranfängliche Chaos hinabsteigen und sich dort zu Hause fühlen
Vermischte Bemerkungen (1948) Band VIII, 542 -
Når du ikke føler deg hjemme i nået, uansett hvor du går, vil du bære uro med deg.
Opprinnelig:When you don't feel at home in the Now, no matter where you go, you will carry unease with you.
-
Prikkene må krysses der de hører hjemme.
Opprinnelig:De punten moeten dáár op de i gezet worden, waar ze horen.
-
Så jeg skyndte meg bort så fort som mulig og satte meg raskt på hesten og pustet dypt. Og friskt ute, der vi hører hjemme!
Opprinnelig:Da eilt' ich fort, sobald es möglich war, und rasch aufs Pferd mit tiefem Atemzuge. Und frisch hinaus, da wo wir hingehören!
Egmont (1788) -
Vi er aldri hjemme, vi er alltid utenfor. Frykt, begjær, håp driver oss mot fremtiden.
Opprinnelig:Nous ne sommes jamais chez nous, nous sommes tousjours au delà. La crainte, le désir, l’esperance nous eslancent vers l’advenir.
Essais I, 3 -
Winter, en dårlig gjest, sitter hjemme hos meg; Hendene mine er blå etter vennskapshåndtrykket hans.
Opprinnelig:Der Winter, ein schlimmer Gast, sitzt bei mir zu Hause; blau sind meine Hände von seiner Freundschaft Händedruck.
Alle hjemme kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)