Sitater 1 inntil 20 av 45.
-
Å møtes, kjenne, elske - og deretter skilles, Er den triste historien om mangt et menneskehjerte.
Opprinnelig:To meet, to know, to love - and then to part, Is the sad tale of many a human heart.
Kilde: The Poetical Works of Samuel Taylor Coleridge A Couplet, Written In A Volume Of Poems -
De som ikke kjenner historien er bestemt til å gjenta den.
Opprinnelig:Those who don't know history are destined to repeat it.
Kilde: tilskrevet -
Den eneste plikten vi skylder historien er å omskrive den.
Opprinnelig:The one duty we owe to history is to rewrite it.
Kilde: The Critic as Artist (1891) -
Den som påberoper seg historien er alltid trygg, de døde vil ikke stå opp for å vitne mot ham.
Opprinnelig:Celui qui invoque l'histoire est toujours en sécurité, les morts ne se lèveront pas pour témoigner contre lui.
Kilde: Poèmes (1930) -
Det beste vi får ut av historien er entusiasmen den inspirerer.
Opprinnelig:Das Beste, was wie von der Geschichte haben ist der Enthusiasmus, den sie erregt.
Kilde: Wilhelm Meisters Wanderjahre -
Det er forfatterens ansvar å få leseren ut av historien på en eller annen måte.
Opprinnelig:It's a responsibility of the writer to get the reader out of the story somehow.
-
Det er ingen logikk i historien.
Opprinnelig:Il n'y a pas de logique de l'histoire.
Kilde: L'arche (1971) -
Det kommer alltid en tid i historien da den som våger å si at to og to blir fire blir straffet med døden.
Opprinnelig:Il vient toujours une heure dans l'histoire où celui qui ose dire que deux et deux font quatre est puni de mort.
Kilde: La peste -
Det mest pålitelige en historiebok ofte inneholder, er ikke historien om hendelsene, men mentaliteten til forfatteren som forteller dem.
Opprinnelig:Ce que contient souvent de plus sûr un livre d’histoire n’est pas le récit des événements, mais la mentalité de l’écrivain qui les raconte.
Kilde: Hier et Demain -
Det vil bli funnet mye bedre av alle parter å overlate fortiden til historien, spesielt ettersom jeg foreslår å skrive den historien selv.
Opprinnelig:It will be found much better by all Parties to leave the past to history, especially as I propose to write that history myself.
Kilde: Speech in the House of Commons 23-01-1948 -
En generasjon som ignorerer historien har ingen fortid – og ingen fremtid.
Opprinnelig:A generation which ignores history has no past — and no future.
Kilde: Time Enough for Love (1987) p.223 -
Eventyrene er innledningen til det store, det veldige, det mektigste og mest gripende av alle eventyr: Menneskets møte med virkeligheten. Med historien, fysikken, kjemien, med materiens og jordens eventyr. Menneskets møte med mennesket.
Kilde: Under en mykere himmel (1976) -
Filmer har blitt slankere og slankere, og kuttet ut alle variasjoner fra historien.
Opprinnelig:Films have gotten leaner and leaner, cutting out all variations from the story line.
-
Fremskritt innen medisin og landbruk har reddet langt flere liv enn det som har gått tapt i alle krigene i historien.
Opprinnelig:Advances in medicine and agriculture have saved vastly more lives than have been lost in all the wars in history.
Kilde: Demon-Haunted World: Science as a Candle in the Dark (2011) 31 -
Har du fiender? Men det er historien om hver mann som har gjort en stor handling eller skapt en ny idé.
Opprinnelig:Vous avez des ennemis? Mais c'est l'histoire de tout homme qui a fait une action grande ou crée une idée neuve.
Kilde: Villemain (1845) -
Hegel hadde rett da han sa at vi lærer av historien at mennesker aldri lærer noe av historien.
Opprinnelig:Hegel was right when he said that we learn from history that men never learn anything from history.
Kilde: Heartbreak House (1919)― George Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Historien er et mareritt jeg prøver å våkne fra.
Opprinnelig:History is a nightmare from which I am trying to awake.
Kilde: Ulysses (1922) -
Historien er faktisk bare bildet av forbrytelser og ulykker.
Opprinnelig:En effet, l'histoire n'est que le tableau des crimes et des malheurs.
Kilde: L'Ingénu (1767) ch. 10 -
Historien er mer eller mindre bunk.
Opprinnelig:History is more or less bunk.
Kilde: Chicago Tribune 25-05- 1916 -
Historien er skrevet av seierherrene.
Opprinnelig:History is written by the victors.
Kilde: The Tribune 04-02-1944
Alle historien kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
