Sitater 21 inntil 40 av 45.
-
Han så ikke rosen i sin vakreste prakt. Den som aldri så følelsesperlen stå i øynene hennes.
Opprinnelig:Der hat in ihrem schönsten Glanz die Rose nicht gesehen,. Wer nie die Perle des Gefühls ihr sah im Auge stehen.
Gesammelte Gedichte Die Rose im schönsten Glanz -
Hennes egne tanker og refleksjoner var vanligvis hennes beste følgesvenner.
Opprinnelig:Her own thoughts and reflections were habitually her best companions.
Mansfield park (1814) 74 -
Hun døde, og levde aldri. Hun lot som om hun levde. Boken falt ut av hendene hennes. I den leste hun ingenting.
Opprinnelig:Elle est morte, et n'a point vécu. Elle faisait semblant de vivre. De ses mains est tombé le livre. Dans lequel elle n'a rien lu.
-
Hvis du må velge mellom å bo hos svigermor eller blåse hjernen ut: - Ikke nøl, blås hjernen hennes ut.
Opprinnelig:Si vous avez à choisir entre demeurer avec votre belle-mère ou vous brûler la cervelle: - N'hésitez pas, brûlez-la-lui.
tilskrevet -
Hvis en kvinne unnlater å snakke, er det alvorlig tvil om hennes tilknytning til det kvinnelige kjønn.
Opprinnelig:Wenn es einer Frau die Rede verschlägt, bestehen ernstliche Zweifel an ihrer Zugehörigkeit zum weiblichen Geschlecht.
-
Hvor tvil er det sannhet - det er hennes skygge.
Opprinnelig:Where doubt there truth is—'t is her shadow.
Festus (1839) V, A Country Town -
Idealisten maler også Venus naken, men naturalisten stripper henne for selv hennes skjønnhet.
Opprinnelig:Auch der Idealist malt die Venus nackt, aber der Naturalist entkleidet sie selbst ihrer Schönheit.
-
Jeg ville kjøpe lommetørklær til kona til bursdagen hennes, men jeg visste ikke størrelsene hennes.
-
Karakteren til offeret har alltid noe å gjøre med drapet hans eller hennes.
Opprinnelig:The character of the victim has always something to do with his or her murder.
Murder for Christmas (1939) -
Karakteren til offeret har alltid noe å gjøre med drapet hans eller hennes.
Opprinnelig:The character of the victim has always something to do with his or her murder.
Murder for Christmas (1939) -
Man bør aldri stole på en kvinne som forteller hennes virkelige alder. Hvis hun forteller det, vil hun fortelle hva som helst.
Opprinnelig:One should never trust a woman who tells her real age. If she tells that, she'll tell anything.
-
Man bør aldri stole på en kvinne som forteller hennes virkelige alder. Hvis hun forteller det, vil hun fortelle hva som helst.
Opprinnelig:One should never trust a woman who tells her real age. If she tells that, she'll tell anything.
-
Mors kjærlighet er en følelse laget av hengivenhet og egoisme. Moren føler bare hennes hengivenhet; utenforstående føler hans egoisme.
Opprinnelig:L'amour maternel est un sentiment fait de dévouement et d'égoïsme. La mère ne sent que son dévouement; les étrangers sentent son égoïsme.
Maximes de la Vie (1884) -
Når alle synder er gamle i oss,Og gå på krykker, begjærLigger bare i vuggen hennes.
Opprinnelig:When all the sins are old in us, And go upon crutches, covetousness Does but lie in her cradle.
The honest whore (1604) Part 2, II, 1 -
Når en jente gifter seg, bytter hun oppmerksomheten til alle de andre mennene av hennes bekjente med uoppmerksomheten til bare én.
Opprinnelig:When a girl marries, she exchanges the attentions of all the other men of her acquaintance for the inattention of just one.
Reflections of a Bachelor Girl (1903) p.5 -
Når en person ikke har takknemlighet, mangler noe i hans eller hennes menneskelighet.
Opprinnelig:When a person doesn't have gratitude, something is missing in his or her humanity.
-
På denne måten ber den andre om hjelp av tingen og konspirerer med venninnen hennes.
Opprinnelig:Alterius sic altera poscit opem res et coniurat amica.
-
Salig er du at du kan forakte dem, verdens mening! Jeg er hennes skapning, jeg må være hennes slave.
Opprinnelig:Wohl Ihnen, daß Sie sie verachten können, die Meinung der Welt! Ich bin ihr Geschöpf, ich muß ihr Sklave sein.
-
Sannhetens største venn er tiden, hennes største fiende er fordommer, og hennes konstante følgesvenn Ydmykhet.
Opprinnelig:The greatest friend of Truth is time, her greatest enemy is Prejudice, and her constant companion Humility.
Alle hennes kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
