Sitater 81 inntil 100 av 108.
-
Jeg pleide å vurdere selvmord noen ganger. Helt til jeg tenkte: hvem ville drepe en som meg? Fortsatt bare en idiot?
Opprinnelig:Vroeger overwoog ik wel eens zelfmoord. Tot ik bedacht: wie vermoordt er nou zo iemand als ik? Toch alleen een idioot?
-
Jeg tenker på en helt som en som forstår graden av ansvar som følger med hans frihet.
Opprinnelig:I think of a hero as someone who understands the degree of responsibility that comes with his freedom.
Interview at Biograph (1985) -
Jo mer en person er i stand til å være helt seriøs, jo mer hjertelig kan han le.
Opprinnelig:Je mehr ein Mensch des ganzen Ernstes fähig ist, desto herzlicher kann er lachen.
Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) II, 8. Zur Theorie des Lächerlichen -
Kjærlighet er enøyd, men hat er helt blind.
Opprinnelig:Die Liebe ist einäugig, aber der Haß gänzlich blind.
-
Konteksten kan aldri bli helt bestemt eller mettet.
Opprinnelig:Le contexte ne pouvant jamais être totalement déterminé ou saturé.
Marges de la Philosophie (1972) -
Kultur er et helt samfunns identitet, det er ryggraden i et folk.
-
Kunsten når alltid sitt høydepunkt når den blir en livssak for et helt folk.
Opprinnelig:Immer erreicht Kunst dort ihren Gipfel, wo sie Lebensangelegenheit eines ganzen Volkes wird.
Die Welt von Gestern (1942) -
Kvinner er de beste psykiaterne. Helt til de blir forelsket. Da lager de de beste pasientene.
Opprinnelig:Women make the best psychiatrists. Until they fall in love. Then they make the best patients.
Spellbound (1945) -
Litt oppriktighet er en farlig ting, og mye av det er helt dødelig.
Opprinnelig:A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Litt oppriktighet er en farlig ting, og mye av det er helt dødelig.
Opprinnelig:A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.
The Critic as Artist (1891) -
Litteratur er kun litteratur dersom forfatteren ikke helt forstår teksten.
-
Lykke i ekteskapet er helt et spørsmål om tilfeldigheter.
Opprinnelig:Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
Pride and prejudice p.18 -
Man kan kjede seg helt til kjedsomhet blir en mystisk opplevelse.
Opprinnelig:One can be bored until boredom becomes a mystical experience.
Afterthoughts (1931) In the World -
Mannen med en ny idé er en tosk helt til ideen viser seg å være en suksess.
-
Men en mentalt sunn person er aldri helt fri fra noe humør når som helst i livet.
Opprinnelig:Gänzlich frei von irgendeiner Stimmung aber ist der geistesgesunder Mensch in keinem Augenblick seines Lebens.
-
Mine favoritt ting i livet koster ingen penger. Det er helt klart at den mest dyrebare ressursen vi alle har er tid.
Opprinnelig:My favorite things in life don't cost any money. It's really clear that the most precious resource we all have is time.
-
Når en mann gjør en helt idiotisk ting, er det alltid fra de edleste motiver.
Opprinnelig:Whenever a man does a thoroughly stupid thing, it is always from the noblest motives.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Radioen vil aldri kunne erstatte avisene helt. I lengden vil det bli altfor dyrt å drepe fluer med radioapparatet.
-
Sannheten er en frukt som bare bør plukkes når den er helt moden.
Opprinnelig:La vérité est un fruit qui ne doit être cueilli que s'il est tout à fait mûr.
Alle helt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 5)
