Sitater 1 inntil 6 av 6.
-
Vitenskapen som helhet beveger seg alltid bort fra livet og vender bare tilbake til det via en omvei.
Opprinnelig:Wissenschaften entfernen sich im ganzen immer vom Leben und kehren nur durch einen Umweg wieder dahin zurück.
Kilde: Wilhelm Meisters Wanderjahre 3, 18 -
Alle er bare deler av en overveldende helhet,Hvis kropp Naturen er, og Gud sjelen.
Opprinnelig:All are but parts of one stupendous whole, Whose body Nature is, and God the soul.
Kilde: Essay on Man (1734) I, #276 -
Hver ny morgen er en ny begynnelse på livene våre. Hver dag er en komplett helhet.
Opprinnelig:Jeder neue Morgen ist ein neuer Anfang unsers Lebens. Jeder Tag ist ein abgeschlossenes Ganzes.
Kilde: Illegale Theologenausbildung 14, p.871 -
Menneskelivet er et lignende dikt: det har absolutt en begynnelse, det har en slutt, men det er ikke en helhet.
Opprinnelig:Des Menschen Leben ist ein ähnliches Gedicht: Es hat wohl einen Anfang, hat ein Ende, Allein ein Ganzes ist es nicht.
Kilde: Faust I -
Tilstanden til menneskelig moral som helhet kan oppsummeres i to setninger: Vi burde. Men det gjør vi ikke.
Opprinnelig:Der Zustand der gesamten menschlichen Moral läßt sich in zwei Sätzen zusammenfassen: We ought to. But we don't.
Kilde: Die Weltbühne 14-04-1931, So verschieden ist es im menschlichen Leben! -
Vi ville ikke erklære at kunnskapen vår var stykkevis hvis vi ikke hadde et begrep om en helhet.
Opprinnelig:Wir würden unser Wissen nicht für Stückwerk erklären, wenn wir nicht einen Begriff von einem Ganzen hätten.
Kilde: Maximen und Reflexionen (1840) Über Natur und Naturwissenschaft
Alle helhet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
