Sitater 161 inntil 180 av 237.
-
Kjærlighet er å være oppe hele natten med et sykt barn – eller en frisk voksen.
Opprinnelig:Love is staying up all night with a sick child - or a healthy adult.
tilskrevet -
Kjærlighet er ikke kjærlighet når den er blandet med hensyn som står på avstand fra hele punktet.
Opprinnelig:Love is not love when it is mingled with regards that stands aloof from th' entire point.
King Lear (1605) Act I, sc i -
Kjærlighet ser fremover, hat ser tilbake, angst har øyne over hele hodet.
Opprinnelig:Love looks forward, hate looks back, anxiety has eyes all over its head.
-
Kleopatras nese: hvis den hadde vært kortere, ville hele jordens overflate ha endret seg.
Opprinnelig:Le nez de Cléopâtre: s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé.
Pensées (1670) -
Kravet jeg stiller til leseren min er at han skal vie hele sitt liv til å lese verkene mine.
Opprinnelig:The demand that I make of my reader is that he should devote his whole Life to reading my works.
-
Lev i glede, i helse, selv når hele verden er syk.
-
Litt vennskap er mer verdt for meg enn hele verdens beundring.
Opprinnelig:Ein bisschen Freundschaft ist mir mehr wert als die Bewunderung der ganzen Welt.
-
Livet er 10 % hva du gjør det til og 90 % hvordan du tar det hele.
-
Livet er en kort og usikker periode der vi hele tiden forsøker å lure andre, og generelt bedrar oss selv.
Opprinnelig:Life is a short and uncertain period in which we continually endeavour to deceive others, and generally deceive ourselves.
The Maxims of Marmaduke (1909) -
Livet er en sykdom, hele verden er et sykehus, og døden er vår lege.
Opprinnelig:Das Leben ist eine Krankheit, die ganze Welt ein Lazarett, und der Tod ist unser Arzt.
Die Stadt Lucca K.5 -
Lykken består i å innse at det hele er en stor merkelig drøm.
Opprinnelig:The happiness consists in realizing that it is all a great strange dream.
Lonesome Traveler (2007) -
Løgn kan starte kriger, men sannheten kan stoppe hele hærer.
Opprinnelig:Lügen können Kriege in Bewegung setzen, Wahrheit hingegen kann ganze Armeen aufhalten.
-
Målet mitt er enkelt. Det er en fullstendig forståelse av universet, hvorfor det er som det er og hvorfor det i det hele tatt eksisterer.
Opprinnelig:My goal is simple. It is a complete understanding of the universe, why it is as it is and why it exists at all.
I: John Boslough - Stephen Hawking's Universe (1985) Ch. 7 -
Målet mitt er enkelt. Det er en fullstendig forståelse av universet, hvorfor det er som det er og hvorfor det i det hele tatt eksisterer.
Opprinnelig:My goal is simple. It is a complete understanding of the universe, why it is as it is and why it exists at all.
I: John Boslough, - Stephen Hawking's Universe (1985) Ch. 7 -
Man lærer bare noe nå og da; men du glemmer hele dagen.
Opprinnelig:Man lernt nur dann und wann etwas; aber man vergißt, den ganzen Tag.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 26 -
Mange mennesker er forutbestemt til å resonnere dårlig, andre til å ikke resonnere i det hele tatt, andre til å forfølge dem som resonnerer.
Opprinnelig:Beaucoup de gens destinés à raisonner mal, d'autres à ne point raisonner du tout, d'autres à persécuter ceux qui raisonnent.
-
Menn vet alt – alle sammen – hele tiden – uansett hvor dumme eller uerfarne eller arrogante eller uvitende de er.
Opprinnelig:Men know everything - all of them - all the time - no matter how stupid or inexperienced or arrogant or ignorant they are.
-
Mennene som lærer utholdenhet, er de som kaller hele verden bror.
Opprinnelig:The men who learn endurance, are they who call the whole world brother.
Barnaby Rudge (1841) ch.79 -
Menneskelivet er ikke annet enn et turbulent og rasende hav hvor vi hele tiden er prisgitt bølgene.
Opprinnelig:La vie humaine n'est qu'une mer agitée et furieuse où nous sommes sans cesse à la merci des flots.
Mystères (1834) -
Menneskets sinn er som en klokke som alltid går ned, og som krever å bli trukket opp hele tiden.
Opprinnelig:The mind of man is like a clock that is always running down, and requires to be as constantly wound up.
Sketches and Essays (1852) On Cant and Hypocrisy
Alle hele kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 9)
