Sitater 141 inntil 160 av 232.
-
Ingen er dumme som er nysgjerrige. Menneskene som ikke stiller spørsmål forblir uvitende gjennom hele livet.
Opprinnelig:No one is dumb who is curious. The people who don't ask questions remain clueless throughout their lives.
-
Ingenting er språket er uforanderlig fast: de beste forfatterne endrer det hele tiden.
Opprinnelig:Nothing is language is immutably fixed: the best writers are constantly changing it.
Kilde: I: Oliver Elton - C. E. Montague (1929) -
Ingenting for mye er et punkt som vi hele tiden snakker om og som vi ikke observerer.
Opprinnelig:Rien de trop est un point dont on parle sans cesse et qu'on n'observe point.
Kilde: Fables 9, 11, Rien de trop -
Ingenting kan gi mer ro enn å ikke ha en mening i det hele tatt.
Opprinnelig:Nichts kann mehr zu einer Seelenruhe beitragen, als wenn man gar keine Meinung hat.
Kilde: Sudelbuch E 1775-1776 -
Jakten på sannhet og skjønnhet er en aktivitetssfære der vi har lov til å forbli barn hele livet.
Opprinnelig:The pursuit of truth and beauty is a sphere of activity in which we are permitted to remain children all our lives.
Kilde: tilskrevet -
Jeg bygger en trapp til stjernene. Jeg har myndighet til å ta hele menneskeheten med meg opp dit. Det er derfor jeg skriver.
Opprinnelig:I am building a stairway to the stars. I have the authority to take the whole of mankind up there with me. That is why I write.
-
Jeg har verdens beste jobb. Jeg får betalt for å henge med fantasien hele dagen.
Opprinnelig:I have the world's best job. I get paid to hang out in my imagination all day.
-
Jeg har vært en fange av meg selv hele livet.
Opprinnelig:J’ai été prisonnière de moi-même toute ma vie.
Kilde: Le Figaro 11-03-2017 -
Jeg har vært over hele verden, og jeg har aldri sett en statue av en kritiker.
Opprinnelig:I've been all over the world and I've never seen a statue of a critic.
-
Jeg lukker øynene og hele verden faller død; Jeg løfter øynene og alt er født på nytt.
Opprinnelig:I shut my eyes and all the world drops dead; I lift my eyes and all is born again.
Kilde: The Bell Jar -
Jeg overrasker meg selv hele tiden, det er det eneste som gjør livet verdt å leve.
-
Jeg tror ikke at ren lidelse lærer. Hvis lidelse alene lærte, ville hele verden være klok, siden alle lider.
Opprinnelig:I do not believe that sheer suffering teaches. If suffering alone taught, all the world would be wise, since everyone suffers.
Kilde: Hour Of Gold, Hour Of Lead (1973) p. 3 -
Jeg vil si at det har vært mitt største problem hele livet... det er penger. Det krever mye penger å få disse drømmene til å gå i oppfyllelse.
Opprinnelig:I'd say it's been my biggest problem all my life... it's money. It takes a lot of money to make these dreams come true.
-
Jeg vil vite om verden har en arrangør og hvordan den er organisert. Det er en skikkelig nysgjerrighet i meg på hvordan det hele fungerer.
Opprinnelig:Je veux savoir si le monde a un organisateur et comment c’est organisé. Il y a une vraie curiosité chez moi pour la manière dont tout ça fonctionne.
Kilde: La Vie 29-1-2015 -
Kikk litt ut i stjernenatten, og du vil ane at hele den planet, min venn, hvorpå du eksekverer i en ganske liten sprekk, kun er en ert i hele suppen.
Kilde: Familien på Gilje -
Kirken har god mage,har spist opp hele landog likevel aldri overspist.
Opprinnelig:Die Kirche hat einen guten Magen, hat ganze Länder aufgefressen und doch noch nie sich übergessen.
Kilde: Faust I Spaziergang -
Kjærlighet er å være oppe hele natten med et sykt barn – eller en frisk voksen.
Opprinnelig:Love is staying up all night with a sick child - or a healthy adult.
Kilde: tilskrevet -
Kjærlighet er ikke kjærlighet når den er blandet med hensyn som står på avstand fra hele punktet.
Opprinnelig:Love is not love when it is mingled with regards that stands aloof from th' entire point.
Kilde: King Lear (1605) Act I, sc i -
Kjærlighet ser fremover, hat ser tilbake, angst har øyne over hele hodet.
Opprinnelig:Love looks forward, hate looks back, anxiety has eyes all over its head.
Kilde: The Complete Neurotic's Notebook (1981) -
Kleopatras nese: hvis den hadde vært kortere, ville hele jordens overflate ha endret seg.
Opprinnelig:Le nez de Cléopâtre: s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé.
Kilde: Pensées (1670)
Alle hele kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 8)
