Sitater 21 inntil 38 av 38.
-
Jeg hater ofre når de respekterer bødlene sine.
Opprinnelig:Je deteste les victimes quand elles respectent leurs bourreaux.
Les séquestrés d'Altona (1960) -
Jeg hater vakre minner. Jeg liker bare god fremtid.
Opprinnelig:Je hais les beaux souvenirs. Je n'aime que les beaux avenirs.
-
Jeg hater virkelig noen som flytter, men ikke vet hvor jeg skal gå.
Opprinnelig:Ik heb een vreselijke hekel aan iemand die beweegt, maar niet weet waar naartoe.
Haagse Post 10-01-1981 -
Jeg må si at jeg hater penger, men det er mangelen på dem jeg hater mest.
Opprinnelig:I must say I hate money but it's the lack of it I hate most.
-
Kan noen som hater seg selv elske noen andre?
Opprinnelig:Kan iemand die zichzelf haat, wel van een ander houden?
-
Mannen, som bare elsker seg selv, hater ingenting så mye som å være alene med seg selv.
Opprinnelig:L'homme , qui n'aime que soi , ne hait rien tant que d'être seul avec soi.
-
Med tiden hater vi det vi ofte frykter.
Opprinnelig:In time we hate that which we often fear.
Antony and Cleopatra (1606) Act I, sc iii -
Med tiden hater vi det vi ofte frykter.
Opprinnelig:In time we hate that which we often fear.
Antony and Cleopatra (1606) Act I, sc iii -
Menneskene er like overalt. Når jernene hans er forgylt, hater han ikke slaveri.
Opprinnelig:Le peuple est le même partout. Quand on dore ses fers, il ne hait pas la servitude.
-
Når hatet vårt er for sterkt, setter det oss under de vi hater.
Opprinnelig:Lorsque notre haine est trop vive, elle nous met au-dessous de ceux que nous haïssons.
Maximes et Réflexions morales (1665) #338 -
Når vi hater en person, hater vi noe i hans bilde som er i oss selv. Det som ikke er i oss selv, opprører oss ikke.
Opprinnelig:Wenn wir einen Menschen hassen, so hassen wir in seinem Bilde etwas, was in uns selber sitzt. Was nicht in uns selber ist, das regt uns nicht auf.
-
Når vi hater en person, hater vi noe i hans bilde som er i oss. Det som ikke er i oss selv, opprører oss ikke.
Opprinnelig:Wenn wir einen Menschen hassen, so hassen wir in seinem Bild etwas, was in uns selber sitzt. Was nicht in uns selber ist, das regt uns nicht auf.
-
Verden består nesten bare av blinde mennesker, som hater og flykter fra lyset.
Opprinnelig:Le monde n'est presque composé que d'aveugles volontaires, qui haïssent et fuient la lumière.
-
Vi elsker de som hater våre fiender, og hvis vi ikke hadde noen fiender, ville det vært svært få mennesker vi burde elske.
Opprinnelig:We love those who hate our enemies, and if we had no enemies there would be very few people whom we should love.
Speech at the Nobel Prize ceremony, 1950: What Desires Are Politically Important?.
For den fullstendige teksten se: www.nobelprize.org -
Vi er nærmere til å elske dem som hater oss, enn dem som elsker oss mer enn vi ønsker.
Opprinnelig:Nous sommes plus près d'aimer ceux qui nous haissent que ceux qui nous aiment plus que nous ne voulons.
-
Vi hater noen mennesker fordi vi ikke kjenner dem, og vi vil ikke kjenne dem fordi vi hater dem.
Opprinnelig:We hate some persons because we do not know them; and we will not know them because we hate them.
-
Vi hater vanligvis bare de vi ikke kan forakte.
Opprinnelig:On ne hait ordinairement que ceux qu'on ne peut mépriser.
Alle hater kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
