Sitater 121 inntil 137 av 137.
-
Romerne ville absolutt ikke hatt nok tid til å erobre verden hvis de først hadde lært latin.
Opprinnelig:Den Römern würde gewiß nicht Zeit genug übriggeblieben sein, die Welt zu erobern, wenn sie das Latein erst hätten lernen sollen.
Kilde: Ideen. Das Buch Le Grand K.7 -
Sannelig om vi ikke trenger oljemilliardene. Ellers hadde vi før eller siden måtte begynne å arbeide.
Kilde: Samlede essays og kommentarer -
Selvfølgelig er det prinser som tørster etter sannhet;Men få hadde så sunn mage til å tåle dem.
Opprinnelig:Wohl gibt es Fürsten, Die nach Wahrheit dürsten; Doch wenigen ward ein so gesunder Magen, Sie zu vertragen.
Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
Selvfølgelig hadde Amerika blitt oppdaget mange ganger før Columbus, men det hadde alltid vært skjult.
-
Seriøst, verden endrer seg så raskt at hvis du hadde mer enn 80 år med forandring, ser jeg ikke hvordan du kunne tåle det psykologisk.
Opprinnelig:Seriously, the world is changing so quickly that if you had any more than 80 years of change I don't see how you could stand it psychologically.
Kilde: (2012) -
Språket består av klisjeer. Bruk dem som om de aldri hadde vært brukt før!
Kilde: Nattetanker -
Syv byer ble krigført for at Homer var død,Den som lever hadde ikke tak til å slenge på hodet.
Opprinnelig:Seven cities warred for Homer being dead, Who living had no roofe to shrowd his head.
Kilde: Hierarchie of the Blessed Angells (1635) -
Tenk hvor menneskets herlighet mest begynner og slutterOg si at min ære var at jeg hadde slike venner.
Opprinnelig:Think where man’s glory most begins and ends And say my glory was I had such friends.
Kilde: The Municipal Gallery Revisited -
Tidlig i livet hadde jeg lagt merke til at ingen hendelse noen gang blir korrekt rapportert i en avis.
Opprinnelig:Early in life I had noticed that no event is ever correctly reported in a newspaper.
Kilde: Looking Back on the Spanish Civil War ch.4 -
Titt forbauser mine skikkelser meg ved å gjøre eller si ting jeg ikke hadde ventet av dem, ja, de kan undertiden vende opp ned på mine planer, de sataner.
-
Uten familien hadde han aldri klart å være så mye hjemmefra.
Kilde: Det er aldri for sent å gi opp. Tristesser i utvalg -
Ved å gjera som dei mange andre ho aldri hadde møtt, vart ho ei av dei.
Kilde: Jordmor på jorda -
Verden ville vært lykkeligere hvis folk hadde samme evne til å være stille som de har til å snakke.
Opprinnelig:De wereld zou gelukkiger zijn als mensen dezelfde capaciteit hadden om stil te zijn als om te spreken.
-
Vi elsker de som hater våre fiender, og hvis vi ikke hadde noen fiender, ville det vært svært få mennesker vi burde elske.
Opprinnelig:We love those who hate our enemies, and if we had no enemies there would be very few people whom we should love.
Kilde: Speech at the Nobel Prize ceremony, 1950: What Desires Are Politically Important?. For den fullstendige teksten se: www.nobelprize.org― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Vi må gi kjærlighetens navn til alle de ømme følelsene vi hadde. Men vi får aldri vite om det var ham.
Opprinnelig:Il faut bien donner le nom de l'amour à tous les sentiments tendres que nous eûmes. Mais nous ne saurons jamais si c'était lui.
Kilde: Journal d'un homme de trente ans -
Vi ville ikke erklære at kunnskapen vår var stykkevis hvis vi ikke hadde et begrep om en helhet.
Opprinnelig:Wir würden unser Wissen nicht für Stückwerk erklären, wenn wir nicht einen Begriff von einem Ganzen hätten.
Kilde: Maximen und Reflexionen (1840) Über Natur und Naturwissenschaft -
Vær mesteren du skulle ønske du hadde.
Opprinnelig:Soyez le maître que vous voudriez avoir.
Kilde: Tas de pierres
Alle hadde kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 7)