Sitater 1 inntil 16 av 16.
-
Å gråte betyr ikke at du er svak. Siden fødselen har det alltid vært et tegn på at du er i live.
Opprinnelig:Crying does not indicate that you are weak. Since birth, it has always been a sign that you are alive.
-
At livet er til å flire av er sjølvsagt; at det er til å gråte yvi er ikkje mindre sjølvsagt; alt som læt seg segja um livet er sjølvsagt. So vert det keidsamt; kvi skal ein segja alle dessa sjølvsagde ting.
-
Be meg å gråte, og jeg vil gråte, Mens jeg har øyne å se.
Opprinnelig:Bid me to weep, and I will weep, While I have eyes to see.
Hesperides (1648) To Anthea -
Bedre å le av de levende enn å gråte av de døde.
Opprinnelig:Mieux vaut rire aux vivants que de pleurer aux morts.
Au fil des jours (1900) -
Den som ler på fredag, søndag vil gråte.
Opprinnelig:Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera.
-
Du kan gråte i to dager, du kan ikke le i to timer.
Opprinnelig:On peut pleurer pendant deux jours, on ne peut pas rire pendant deux heures.
Toutes réflexions faites (1947) -
Du kan ikke gråte på en diamants skulder, og diamanter vil ikke holde deg varm om natten, men de er garantert morsomme når solen skinner.
Opprinnelig:You can't cry on a diamond's shoulder, and diamonds won't keep you warm at night, but they're sure fun when the sun shines.
-
For å få folk til å gråte, må du gråte selv. Hvis du vil få dem til å le, må du holde ansiktet rett.
Opprinnelig:Pour faire pleurer les gens, vous devez pleurer vous-mêmes. Si vous voulez les faire rire, vous devez garder un visage sérieux.
-
Hvilket barn ville ikke ha grunn til å gråte over foreldrene sine?
Opprinnelig:Welches Kind hätte nicht Grund über seine Eltern zu weinen?
-
Ingen fortjener tårene dine, og den som fortjener dem vil ikke få deg til å gråte.
Opprinnelig:Ninguna persona merece tus lágrimas, y quien se las merezca no te hará llorar.
-
Jeg skynder meg å le av alt, i frykt for å bli tvunget til å gråte.
Opprinnelig:Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer.
Barbier de Séville acte I, scène 2, p. 49 -
Mamma, hvorfor kler vi oss i svart for å gråte?
Opprinnelig:Maman, pourquoi est-ce qu'on se déguise en noir pour pleurer?
-
Noen må gråte for at andre skal kunne le desto mer hjertelig. Ofre er nødvendig.
Opprinnelig:Some must cry so that others may be able to laugh the more heartily. Sacrifices are necessary.
Good Morning, Midnight (1939) -
Tross alt har en hjemløs mann grunn til å gråte, alt i verden er rettet mot ham.
Opprinnelig:After all, a homeless man has reason to cry, everything in the world is pointed against him.
The Dharma Bums (1986) 122 -
Ulykkelig, hvis hjerte ikke vet hvordan vi elsker, Og som ikke har kjent det søte ved å gråte.
Opprinnelig:Malheureux, dont le coeur ne sait pas comme on aime, Et qui n'ont point connu la douceur de pleurer.
Alle gråte kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
