Sitater 21 inntil 40 av 48.
-
Fattig er mannen hvis gleder avhenger av en annens tillatelse.
Opprinnelig:Poor is the man whose pleasures depend on the permission of another.
Kilde: Justify My Love -
For å lykkes med det motsatte kjønn, fortell henne at du er impotent. Hun gleder seg til å motbevise det.
Opprinnelig:To succeed with the opposite sex, tell her you're impotent. She can't wait to disprove it.
Kilde: tilskrevet -
Følelsen av falskheten til nåværende gleder og uvitenhet om forfengeligheten til fraværende nytelser forårsaker inkonstans.
Opprinnelig:Le sentiment de la fausseté des plaisirs présents, et l’ignorance de la vanité des plaisirs absents cause l’inconstance.
Kilde: Pensées LXXV -
Hat er en tyngende byrde, det senker hjertet dypt ned i brystet og ligger som en gravstein, tungt på alle gleder.
Opprinnelig:Der Hass ist eine läst'ge Bürde, er senkt das Herz tief in die Brust hinab, und liegt sich wie ein Grabstein schwer auf alle Freuden.
Kilde: Elpenor -
Hver tidsalder har sine gleder, sin ånd og sin moral.
Opprinnelig:Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses mœurs.
Kilde: L'art poétique (1674) Canto III, l. 374 -
Hvis de fleste av oss forblir uvitende om oss selv, er det fordi selverkjennelse er smertefullt og vi foretrekker illusjonens gleder.
Opprinnelig:If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasures of illusion.
Kilde: tilskrevet -
Hvis man levde for alltid, ville livets gleder uunngåelig til slutt miste sin smak.
Opprinnelig:If one lived for ever the joys of life would inevitably in the end lose their savour.
Kilde: The Conquest of Happiness (1930) Ch. 2― Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950) (1872 - 1970) -
Ingen sjenerøst sinn gleder seg over å undertrykke de svake, men heller å verne om og beskytte.
Opprinnelig:No generous mind delights to oppress the weak, but rather to cherish and protect.
Kilde: The Tenant of Wildfell Hall (1848) 45 -
Ingenting skriker menneskets kjedsomhet som hans gleder.
Opprinnelig:Rien ne crie l'ennui de l'homme comme ses plaisirs.
Kilde: Réflexions et maximes (1911) p.18 -
kjærlighetens gleder er «de eneste sanne gledene ved kroppslig liv
Opprinnelig:les plaisirs de l'amour sont « les seuls vrais plaisirs de la vie corporelle
Kilde: Essais (1580) II, 2 -
Når alle rakettspøkelsene er borte,Han gleder de kjære små,Så i stille majestet,De gamle evige stjernene skinner.
Opprinnelig:Wenn aller Raketenspuk verweht, Der hoch ergötzt die lieben Kleinen, Dann werden in stiller Majestät, Die alten ewigen Sterne scheinen.
Kilde: Gedichte Theater. For den fullstendige teksten se: www.zeno.org -
Nyt med fantasi! Alle gleder er til syvende og sist fantasi. Den som har best fantasi har størst glede.
Opprinnelig:Genieße mit Phantasie! Alle Genüsse sind letztlich Einbildung. Wer die beste Phantasie hat, hat den größten Genuß.
-
Observer nøye hva som gleder deg hos andre, og sannsynligvis vil det samme hos deg glede andre.
Opprinnelig:Observe carefully what pleases you in others, and probably the same thing in you will please others.
Kilde: Letters to His Son (1774) 16-10-1747 -
Så mange mulige gleder hvis erkjennelse vi ofrer til utålmodigheten til umiddelbar nytelse.
Opprinnelig:Que de bonheurs possibles dont on sacrifie la réalisation à l'impatience d'un plaisir immédiat.
Kilde: Du côté de chez Swann -
Så mange mulige gleder hvis erkjennelse vi ofrer til utålmodigheten til umiddelbar nytelse.
Opprinnelig:Que de bonheurs possibles dont on sacrifie la réalisation à l'impatience d'un plaisir immédiat.
Kilde: Du côté de chez Swann -
Små sinn triumferer over feilene til store genier, mens ugler gleder seg over en solformørkelse.
Opprinnelig:Les petits esprits triomphent des fautes des grands génies, comme les hiboux se réjouissent d'une éclipse de soleil.
Kilde: L'esprit de Rivarol -
Stjernene du ikke ønsker degMan gleder seg over deres prakt.
Opprinnelig:Die Sterne, die begehrt man nicht, Man freut sich ihrer Pracht.
Kilde: Gedichte Trost in Tränen -
Uansett hvor lykkelig en kvinne kan være gift, gleder det henne alltid å oppdage at det er en hyggelig mann som skulle ønske at hun ikke var det.
Opprinnelig:No matter how happily a woman may be married, it always pleases her to discover that there is a nice man who wishes that she were not.
-
Ungdommens gleder gjengitt av minnet er ruiner sett av fakkellys.
Opprinnelig:Les plaisirs de la jeunesse reproduits par la mémoire sont des ruines vues au flambeau.
Kilde: Mémoires d'Outre-Tombe -
Uvitenhetens gleder er like store på sin måte, som gledene ved kunnskap.
Opprinnelig:The pleasures of ignorance are as great in their way, as the pleasures of knowledge.
Kilde: Collected essays (1959)
Alle gleder kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
