Sitater 321 inntil 340 av 476.
-
Mange typer tristhet, jeg vil ikke nevne dem. Men en, forsakelsen og skilsmissen. Og det er ikke kuttingen som gjør så vondt, men det å bli avskåret.
Opprinnelig:Veel soorten van verdriet, ik noem ze niet. Maar een, het afstand doen en scheiden. En niet het snijden doet zo'n pijn, maar het afgesneden zijn.
Sotto Voce -
Mange venner gjør vennskap tynn.
Opprinnelig:Vele vrienden maken de vriendschap dun.
-
Mannen med tannverk tror alle glade hvis tenner er sunne. Den fattige mannen gjør den samme feilen om den rike mannen.
Opprinnelig:The man with toothache thinks everyone happy whose teeth are sound. The poverty stricken man makes the same mistake about the rich man.
Maxims for Revolutionists (1903) Beauty and happinessGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Mannen som ikke gjør noen feil, gjør vanligvis ikke noe.
Opprinnelig:The man who makes no mistakes does not usually make anything.
-
Medfølelse, ikke medlidenhet, gjør vennen.
Opprinnelig:Mitfreude, nicht Mitleiden, macht den Freund.
Menschliches, Allzumenschliches I, Aph. 499 -
Medisin gjør folk syke, matematikk gjør folk triste, og teologi gjør folk syndige.
Opprinnelig:Die Arznei macht kranke, die Mathematik traurige, die Theologie sündhafte Menschen.
-
Medlidenhet gjør verden; Myk for de svake og edel for de sterke.
Opprinnelig:Pity makes the world; Soft to the weak and noble for the strong.
The Light of Asia p.108 -
Men den som gjør en orm av seg, kan ikke senere klage over at han skal bli tråkket under føttene.
Opprinnelig:Wer sich aber zum Wurm macht, kann nachher nicht klagen, dass er mit Füßen getreten wird.
Metaphysik der Sitten (1797) II -
Menn forventer for mye, gjør for lite.
Opprinnelig:Men expect too much, do too little.
-
Mennesket holder tilbake fra Veien som en fjellbekk gjør fra havet.
-
Mennesket vet så mye og gjør så lite.
Opprinnelig:Man knows so much and does so little.
-
Menneskets feil gjør ham faktisk elskelig.
Opprinnelig:Die Irrtümer des Menschen machen ihn eigentlich liebenswürdig.
Maximen und Reflexionen (1840) 5,3 -
Mens vi gjør våre gode gjerninger, la oss ikke glemme at den virkelige løsningen ligger i en verden der nestekjærlighet vil ha blitt unødvendig.
Opprinnelig:While we do our good works let us not forget that the real solution lies in a world in which charity will have become unnecessary.
-
Middelmådig sinn og latskap gjør flere filosofer enn refleksjon.
Opprinnelig:La médiocrité d’esprit et la paresse font plus de philosophes que la réflexion.
Réflexions et maximes (1746) #307 -
Mistanke er heller en dyd enn en feil, så lenge den gjør som en hund som ser på og ikke biter.
Opprinnelig:Suspicion is rather a virtue than a fault, as long as it doth like a dog that watcheth, and doth not bite.
-
Mote går av moten, stil gjør det aldri.
Opprinnelig:La mode se démode, le style jamais.
tilskrevet -
Mulighet gjør ikke alene tyver, det gjør også store menn.
Opprinnelig:Gelegenheit macht nicht Diebe allein, sie macht auch große Männer.
Über Physiognomik (1778) -
Når andre gjør noe blir det resultater - når jeg gjør noe blir det konsekvenser.
-
Når barn ikke gjør noe, driver de med ugagn.
Opprinnelig:When children are doing nothing, they are doing mischief.
The History of Tom Jones (1749) Bk XV, Ch. 2 -
Når du blir forelsket, er det vår uansett når. Fallende blader gjør ingen forskjell, de er fra en annen årstid.
Opprinnelig:When you fall in love, it is spring no matter when. Leaves falling make no difference, they are from another season.
Alle gjør kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 17)
