Sitater 1381 inntil 1400 av 5688.
-
Det er ingenting umulig i drømmer og kjærlighet.
Opprinnelig:Álomban és szerelemben nincs lehetetlenség.
-
Det er ingenting vakrere enn en nøkkel, så lenge du ikke vet hva den åpner.
Opprinnelig:Il n'y a rien de plus beau qu'une clef, tant qu'on ne sait pas ce qu'elle ouvre.
Aglavaine et Sélysette (1896) -
Det er ingenting verken bra eller dårlig, men tenkning gjør det slik.
Opprinnelig:There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Det er ingenting vi er mer takknemlige for enn takknemlighet.
Opprinnelig:Wir sind für nichts so dankbar wie für Dankbarkeit.
Aphorismen (1911) -
Det er ingenting vi liker å dele med andre mer enn hemmelighetsstempelet - inkludert det som er under.
Opprinnelig:Nichts teilen wir so gern an andere mit, als das Siegel der Verschwiegenheit - samt dem, was darunter ist.
-
Det er innsikten i det mulige og umulige som skiller helten fra eventyreren.
Opprinnelig:Die Einsicht in das Mögliche und Unmögliche ist es, die den Helden vom Abenteurer scheidet.
-
Det er intet som vekker en så avmektig misunnelse som en stor lidenskap.
-
Det er kanskje den mest forferdelige gaven som et fiendtlig geni gir til alderen: kunnskap uten ferdigheter.
Opprinnelig:Es ist vielleicht das schrecklichste Geschenk, das ein feindlicher Genius dem Zeitalter macht: Kenntnisse ohne Fertigkeiten.
Wie Gertrud ihre Kinder lehrt (1801) p.335 -
Det er kanskje en mer heldig skjebne å ha sansen for å samle skjell enn å bli født millionær.
Opprinnelig:It is perhaps a more fortunate destiny to have a taste for collecting shells than to be born a millionaire.
Lay Morals (1911) ch. IV -
Det er kanskje ikke alltid viktig hva du tenker på daglig basis. Men det som er utrolig viktig er hva du ikke tenker på hver dag.
Opprinnelig:Es mag nicht immer wichtig sein, was man täglich denkt. Aber ungeheuer wichtig ist, was man täglich nicht gedacht hat.
-
Det er kanskje ikke en himmel, men et sted er det et San Francisco.
Opprinnelig:There may not be a Heaven, but somewhere there is a San Francisco.
-
Det er kanskje mulig å forgylle rent gull, men hvem kan gjøre moren vakrere?
Opprinnelig:It may be possible to gild pure gold, but who can make his mother more beautiful?
-
Det er kanskje når livene våre er som mest problematiske at vi sannsynligvis er mest mottakelige for vakre ting.
Opprinnelig:It is perhaps when our lives are at their most problematic that we are likely to be most receptive to beautiful things.
-
Det er karakteristisk for dikteren å være mer moden i sitt indre syn på verden enn i sin abstrakte, bevisste kunnskap.
Opprinnelig:Dem Dichter ist es eigen in der inneren Anschauung der Welt reifer zu sein, als in der abstrakt bewussten Erkenntnis.
tilskrevet -
Det er karakteristisk for dikteren å være mer moden i sitt indre syn på verden enn i sin abstrakte, bevisste kunnskap.
Opprinnelig:Dem Dichter ist es eigen in der inneren Anschauung der Welt reifer zu sein, als in der abstrakt bewussten Erkenntnis.
tilskrevet -
Det er karakteristisk for menneskets natur å hate den du har skadet.
Opprinnelig:Proprium humani ingenii est odisse quem laeseris.
-
Det er kjennetegnet på en god handling at den fremstår som uunngåelig i ettertid.
Opprinnelig:It is the mark of a good action that it appears inevitable in the retrospect.
Reflections and Remarks on Human Life (1924) VI: Right and Wrong -
Det er kjærlighet... Og så er det livet, dets fiende.
Opprinnelig:Il y a l'amour... Et puis il y a la vie, son ennemie.
Ardèle ou la marguerite (1948) -
Det er kjærlighetstårer som vil vare lenger enn stjernene på himmelen.
Opprinnelig:Il y a des larmes d'amour qui dureront plus longtemps que les étoiles du ciel.
tilskrevet -
Det er kjøpt med forlis, det selges med tap.
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 70)
