Sitater 981 inntil 1000 av 5462.
-
Det er ennå ikke bevist at intelligens har reell overlevelsesverdi.
Opprinnelig:It has yet to be proved that intelligence has real survival value.
Kilde: The Lost Worlds of 2001 (1968) -
Det er ensom drikking som gjør fyllikere.
Opprinnelig:It's solitary drinking that makes drunkards.
Kilde: Miss Lonelyhearts: & the Day of the Locust (2009) 51 -
Det er et barn gjemt i den virkelige mannen: han vil leke. Kom igjen, kvinner, la meg oppdage barnet i mannen!
Opprinnelig:Im echten Manne ist ein Kind versteckt: das will spielen. Auf, ihr Frauen, so entdeckt mir doch das Kind im Manne!
Kilde: Also sprach Zarathustra (1885) -
Det er et faktum at de mest rettferdige intellektuelle ofte blir voldelig aggressive når de diskuterer det presserende behovet for å undertrykke aggresjon.
Opprinnelig:It is a fact that the most level-headed intellectuals frequently become violently aggressive when discussing the urgent need to suppress aggression.
Kilde: The Naked Ape (1967) 5, Fighting -
Det er et gammelt ordtak: en mester er en som er villig til å være ukomfortabel.
Opprinnelig:There is an old saying: a champion is someone who is willing to be uncomfortable.
-
Det er et helvetes ansvar å være seg selv. Det er mye lettere å være noen andre eller ingen i det hele tatt.
Opprinnelig:It's a hell of a responsibility to be yourself. It's much easier to be somebody else or nobody at all.
Kilde: The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000) -
Det er et kjennetegn på visdom å ikke gjøre desperate ting.
Opprinnelig:It is a characteristic of wisdom not to do desperate things.
Kilde: Walden (1854) -
Det er et moralsk spørsmål om vi har rett til å utrydde arter.
Opprinnelig:It's a moral question about whether we have the right to exterminate species.
Kilde: tilskrevet -
Det er et oppfylt liv til tross for mange uoppfylte ønsker.
Opprinnelig:Es gibt ein erfülltes Leben trotz vieler unerfüllter Wünsche.
Kilde: Brief an Eberhard Bethge 19-03-1944 -
Det er et overskudd av godt og ondt som passerer vår følsomhet.
Opprinnelig:Il y a un excès de biens et de maux qui passe notre sensibilité.
Kilde: Maximes et Réflexions morales 464 -
Det er et paradoks i stolthet: Det gjør noen latterlige, men hindrer andre i å bli det.
Opprinnelig:There is a paradox in pride: It makes some ridiculous, but prevents others from becoming so.
Kilde: Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) -
Det er et skue større enn havet, det er himmelen; det er et skue som er større enn himmelen, det er sjelens indre.
Opprinnelig:Il y a un spectacle plus grand que la mer, c'est le ciel; il y a un spectacle plus grand que le ciel, c'est l'intérieur de l'âme.
Kilde: Les Misérables III Tempête sous un crâne -
Det er et spørsmål om genialitet å gi.
Opprinnelig:Res est ingeniosa dare.
Kilde: Amores -
Det er et stort tegn på middelmådighet å alltid rose moderat.
Opprinnelig:C'est un grand signe de médiocrité de louer toujours modérément.
Kilde: Réflexions et maximes (1746) #12 -
Det er et tegn på et utviklet sinn å kunne leke med en tanke uten å akseptere den.
-
Det er et tegn på middelmådighet å ha faste meninger om uavklarte emner.
Opprinnelig:It is a sign of mediocrity to have settled opinions on unsettled subjects.
Kilde: The maxims of Marmaduke (1909) -
Det er et valg, og resten faller bort. Andrevalg finnes ikke.
Opprinnelig:There is a choice, and the rest falls away. Second choice does not exist.
Kilde: The life of poetry -
Det er et velkjent faktum at visse slagord kan brukes til å trekke ullen over øynene til den godtroende mengden etter eget ønske
Opprinnelig:Es ist eine bekannte Tatsache, daß man mit gewissen Schlagworten der leichtgläubigen Menge nach Belieben Sand in die Augen streuen kann
Kilde: Bertha von Suttner: Memoiren -
Det er ett lite skritt for en mann, ett stort sprang for menneskeheten.
Opprinnelig:That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 50)
