Sitater 901 inntil 920 av 5462.
-
Det er elendigheten ved å være rik at du må leve med rike mennesker.
Opprinnelig:It is the wretchedness of being rich that you have to live with rich people.
Kilde: Afterthoughts (1931) -
Det er en absurditet å tro at Guddommen har menneskelige lidenskaper, og en av de laveste menneskelige lidenskaper, en rastløs applaus applaus.
Opprinnelig:It is an absurdity to believe that the Deity has human passions, and one of the lowest of human passions, a restless appetite for applause.
Kilde: Dialogues Concerning Natural Religion (1779) XII. For den fullstendige teksten se: davidhume.org -
Det er en akkord i hvert hjerte som har et sukk i seg hvis den berøres riktig.
Opprinnelig:There is a chord in every heart that has a sigh in it if touched aright.
Kilde: Signa -
Det er en annen sak å være fører for en liten hær, som rykker frem, enn for en stor på tilbaketog.
Kilde: En fallit (1897) IV, 1, Tjalde -
Det er en av de største gavene du kan gi deg selv, å tilgi. Tilgi alle.
Opprinnelig:It's one of the greatest gifts you can give yourself, to forgive. Forgive everybody.
-
Det er en av gamle venners velsignelser at du har råd til å være dum med dem.
Opprinnelig:It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.
-
Det er en av overtroen i menneskesinnet å ha forestilt seg at jomfruelighet kan være en dyd.
Opprinnelig:C'est une des superstitions de l'esprit humain d'avoir imaginé que la virginité pouvait être une vertu.
Kilde: Le Sottisier (1880) -
Det er en beskjedenhet som grenser til megalomani.
Opprinnelig:Es gibt eine Bescheidenheit, die an Größenwahn grenzt.
Kilde: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896) -
Det er en beundring som er kunnskapens datter.
Opprinnelig:Il est une admiration qui est fille du savoir.
Kilde: Pensées, maximes, essais et correspondance -
Det er en dårlig beslutning som ikke kan endres.
Opprinnelig:Malum est consilium, quod mutari non potest.
Kilde: Sententiae -
Det er en dårlig kokk som ikke kan slikke sine egne fingre.
Opprinnelig:It's a bad cook who can't lick his own fingers.
Kilde: Romeo and Juliet (1595) 4, 2 -
Det er en dårskap å forvente at menn skal gjøre alt det de med rimelighet kan forventes å gjøre.
Opprinnelig:It is a folly to expect men to do all that they may reasonably be expected to do.
Kilde: Thoughts and Apophthegms (1856) -
Det er en del av fotballens lover at suksess ofte følges av stor skuffelse.
Opprinnelig:Het behoort tot de wetten van het voetbal dat op succes vaak een grote teleurstelling volgt.
-
Det er en dypere mening i eventyrene fra min barndom enn i sannheten som livet lærer.
Opprinnelig:Tiefere Bedeutung liegt in den Märchen meiner Kinderjahre als in der Wahrheit, die das Leben lehrt.
Kilde: Die Piccolomini IV, 3 -
Det er en egen del av vennskapet å kunne høre på det samme om igjen med samme glede.
-
Det er en fascinasjon av frykt. Det fanger oppmerksomheten vår.
Opprinnelig:There is a fascination with fear. It grabs our attention.
-
Det er en feil å tro at kvinnen er forfengelig. Bare menn er forfengelige. Kvinnen ønsker bare å være gjenstand for denne forfengeligheten.
Opprinnelig:Het is een dwaling te menen dat de vrouw ijdel is. Alleen mannen zijn ijdel. De vrouw wenst slechts het voorwerp van deze ijdelheid te zijn.
-
Det er en feil å tro at redsel er uløselig forbundet med mørke, stillhet og ensomhet.
Opprinnelig:It is a mistake to fancy that horror is associated inextricably with darkness, silence, and solitude.
-
Det er en fordel med å bli gammel; når en sier at en har glemt saker og ting, så blir en også trodd.
Kilde: Etter William -
Det er en forferdelig fordel å ikke ha gjort noe, men det må ikke misbrukes.
Opprinnelig:C'est un terrible avantage que de n'avoir rien fait, mais il ne faut pas en abuser.
Kilde: Pensées, traits et bons mots (1808)
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 46)
