Sitater 681 inntil 700 av 5462.
-
Det betyr ikke mye hvem man gifter seg med, for man vil garantert finne neste morgen at det var en annen.
Opprinnelig:It doesn't much signify whom one marries, for one is sure to find next morning that it was someone else.
Kilde: I: Alexander Dyce - Table Talk of Samuel Rogers (1860) -
Det bevisste er ofte det ubevisstes dupe.
Opprinnelig:Le conscient est souvent le dupe de l'inconscient.
Kilde: Pensées -
Det blåste en kald vind på prærien den dagen den siste bøffelen falt. En dødsvind for mitt folk.
Opprinnelig:A cold wind blew on the prairie on the day the last buffalo fell. A death wind for my people.
-
Det ble en lang samtale, den varte i nesten tjue år.
Kilde: Historie om et ekteskap -
Det blir aldri gjort noe godt arbeid mens hjertet er varmt og engstelig og irritert.
Opprinnelig:No good work is ever done while the heart is hot and anxious and fretted.
-
Det blir åtte - åtte roser som vil tørste efter å få være nu hos den niende og største ville rose - som er du.
Kilde: En Hellig almindelig lek (1973) p.44 -
Det brukes mye penger på å prøve å holde folk i live som ikke nødvendigvis ønsker å være i live.
Opprinnelig:A lot of money is spent trying to keep people alive who don't necessarily want to be alive.
-
Det bugner av søte laster.
Opprinnelig:Abundat dulcibus vitiis.
Kilde: Institutiones oratoriae -
Det bør lages lover for å tjene folket. Folk skal ikke bli tvunget til å tjene lovene.
Opprinnelig:Laws should be made to serve the people. People should not be made to serve the laws.
-
Det dårlige med krig er at den produserer flere dårlige mennesker enn den fjerner.
-
Det de fleste i vår kultur mener med å være elskelige er i hovedsak en blanding mellom å være populær og ha sexappeal.
Opprinnelig:What most people in our culture mean by being lovable is essentially a mixture between being popular and having sex appeal.
Kilde: The art of loving -
Det de fleste menn mangler er ikke mot, men langt mot.
Opprinnelig:Ce qui manque à la plupart des hommes, ce n'est pas le courage, mais le long courage.
Kilde: Pensées (1919) p.14 -
Det de fleste menn ønsker seg er en jomfru som er en hore.
Opprinnelig:What most men desire is a virgin who is a whore.
-
Det demoniske med teknikken er at den er mekanisert vilje.
Kilde: Der er en kilde -
Det dobler oppfatningen din, å skrive fra synspunktet til noen du ikke er.
Opprinnelig:It doubles your perception, to write from the point of view of someone you're not.
-
Det drømmer et regn mot ruten,
en stille, unnselig larm
av vannet som varsomt lister
ned langs min vinduskarm.Kilde: En Hellig almindelig lek p.38, Regn -
Det du ender opp med å huske er ikke alltid det samme som du har vært vitne til.
Opprinnelig:What you end up remembering isn't always the same as what you have witnessed.
Kilde: The Sense of an Ending (2011) -
Det du er høres så høyt ut at jeg knapt kan høre ordene dine.
-
Det du frykter vil ikke skje, det vil skje verre.
Opprinnelig:Ce que tu redoutes n'arrivera pas, il arrivera pire.
Kilde: Pensées d'un biologiste (1939) -
Det du godtar å dø for er det eneste du kan leve av.
Opprinnelig:Ce pour quoi tu acceptes de mourir, c'est cela seul dont tu peux vivre.
Kilde: Citadelle (1948)
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 35)