Sitater 4761 inntil 4780 av 5718.
-
Noe var dødt i hver av oss, og det som var dødt var håp.
Opprinnelig:Something was dead in each of us, and what was dead was hope.
-
Noen bøker lar oss frie og noen bøker gjør oss frie.
Opprinnelig:Some books leave us free and some books make us free.
-
Noen få år er nok til å sivilisere intelligensen til et folk. Det tar århundrer å sivilisere ens karakter.
Opprinnelig:Quelques années suffisent pour civiliser l'intelligence d'un peuple. Il faut des siècles pour civiliser son caractère.
-
Noen ganger er det bedre å miste noe vakkert. Bedre å tape enn å ha detaldri hatt.
Opprinnelig:Soms is het beter iets moois te verliezen. Beter verliezen dan dat je het nooit hebt gehad.
-
Noen ganger er det et passende svar på virkeligheten å bli gal.
Opprinnelig:It is sometimes an appropriate response to reality to go insane.
Vintage PKD (2007) 169 -
Noen ganger er det gøy å være gal.
Opprinnelig:Aliquando et insanire iucundum est.
-
Noen ganger er det nyttig å gjenta seg selv, det gir deg ideer.
-
Noen ganger er det sånn i livet at man først blir noe når man ikke lenger vil bli noe.
Opprinnelig:Manchmal ist es wohl so im Leben, daß man erst etwas wird, wenn man nichts mehr werden will.
-
Noen ganger er det verre å vinne en kamp enn å tape.
Opprinnelig:Sometimes it's worse to win a fight than to lose.
-
Noen ganger føler jeg at fortiden og fremtiden presser seg så hardt på begge sider at det ikke er plass til nåtiden i det hele tatt.
Opprinnelig:Sometimes, I feel the past and the future pressing so hard on either side that there's no room for the present at all.
Brideshead Revisited (1945) -
Noen ganger føles det som om en jazzanmelder anmelder en pop-plate – og kritiserer den for ikke å være jazz.
NRK.
For den fullstendige teksten se: www.nrk.no -
Noen ganger har jeg holdt følelsene mine for meg selv, fordi jeg ikke fant noe språk å beskrive dem på.
Opprinnelig:Sometimes I have kept my feelings to myself, because I could find no language to describe them in.
-
Noen ganger må du bare ta avstand fra folk. Hvis de bryr seg, vil de merke det. Hvis de ikke gjør det, vet du hvor du står.
Opprinnelig:Sometimes you just need to distance yourself from people. If they care, they'll notice. If they don't, you know where you stand.
-
Noen ganger skriver vi brev som vi ikke vil svare på selv.
Opprinnelig:Soms schrijven we brieven waarop we zelf niet graag zouden antwoorden.
-
Noen ganger trenger jeg det bare du kan gi - ditt fravær.
Opprinnelig:Sometimes I need what only you can provide - your absence.
tilskrevet -
Noen ganger tror jeg at vi alle dør ved tjuefem og etter det er ingenting annet enn gående lik, med grammofoner inni.
Opprinnelig:I sometimes think we all die at twenty-five and after that are nothing but walking corpses, with gramophones inside.
The Letters of George Santayana To L.P.Smith, 15-05-1917 -
Noen ganger ville det vært mer lønnsomt å hilse på hverandre ved å si god død enn hei.
Opprinnelig:Il serait parfois plus profitable de se saluer en se disant bonne mort que bonjour.
De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées -
Noen har så lavt selvbilde at de må bøye nakken for å se det.
-
Noen har sagt en gang at når det er halvparten kvinnelige passasjerer på Business Class, da har vi reell likestilling. I går var vi to.
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 239)
