Sitater 4381 inntil 4400 av 5718.
-
Men hugse det bør vi:
Eit ord er eit under. -
Men hva er døden, så den er herlig? Det er en solnedgang.
Opprinnelig:Yet what is death, so it is glorious? 't Is a sunset.
Sardanapalus (1834) Act II, sc I -
Men hvis det er en synd å begjære ære, er jeg den mest krenkende sjel som lever.
Opprinnelig:But if it be a sin to covet honor, I am the most offending soul alive.
Henry V (1599) Act IV, sc iii -
Men hvitere enn hvit, hvilken farge er det?
Opprinnelig:Mais plus blanc que blanc qu'est ce c'est comme couleur?
La Publicité -
Men jeg er altfor fornuftig til å gjøre det eneste fornuftige.
-
Men jeg synes, det er to ganger deilig når det er hemmelig.
-
Men jeg var ikke skapt for det store lyset som fortærer, en svak lampe var alt jeg hadde fått, og tålmodighet uten ende, til å skinne det på de tomme skyggene.
Opprinnelig:But I was not made for the great light that devours, a dim lamp was all I had been given, and patience without end, to shine it on the empty shadows.
Molloy (1953) -
Men kjæreste beste Nora, du danser jo som om det gikk på livet løs.
-
Men kjærligheten er blind, og elskere kan ikke seDe pene dårskapene som selv begår.
Opprinnelig:But love is blind, and lovers cannot see The pretty follies that themselves commit.
Merchant of Venice (1597) Act II, sc vi -
Men la det være rom i samværet ditt og la himmelens vinder danse mellom dere.
Opprinnelig:But let there be spaces in your togetherness and let the winds of the heavens dance between you.
-
Men når jeg tar opp enden av et nett og finner det pakketråd, forventer jeg ikke, ved å lete videre, å finne broderi.
Opprinnelig:But when I take up the end of a web, and find it packthread, I do not expect, by looking further, to find embroidery.
I: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2 -
Men noen vil være i mørket. Det er der de finner trygghet, i det å ikke bli sett. Og fordi de ikke blir sett går de til grunne, de går i sin egen felle.
-
Men selvet eller personen er ikke et hvilket som helst inntrykk, men det som våre flere inntrykk og ideer antas å ha en referanse til.
Opprinnelig:But self or person is not any one impression, but that to which our several impressions and ideas are suppos'd to have a reference.
A Treatise of Human Nature (1739) Book I, Part 4, Sect. 6.
For den fullstendige teksten se: davidhume.org -
Men tenk, tenk, du er på jorden, det finnes ikke noe middel!
Opprinnelig:Mais réfléchissez, réfléchissez, vous êtes sur terre, c'est sans remède!
Fin de partie (1957) -
Men vi må ikke alltid uttømme et emne, og ikke overlate noe for leseren å gjøre. Det handler ikke om å få folk til å lese, men om å få folk til å tenke.
Opprinnelig:Mais il ne faut pas toujours épuiser un sujet, qu'on ne laisse rien à faire au lecteur. Il ne s'agit pas de faire lire, mais de faire penser.
De L'esprit des Lois (1748) -
Men vi må ikke alltid uttømme et emne, og ikke overlate noe for leseren å gjøre. Det handler ikke om å få folk til å lese, men om å få folk til å tenke.
Opprinnelig:Mais il ne faut pas toujours épuiser un sujet, qu'on ne laisse rien à faire au lecteur. Il ne s'agit pas de faire lire, mais de faire penser.
De L'esprit des Lois (1748) -
Men, som verden, harmonisk forvirret: Der rekkefølge i variasjon vi ser,Og hvor, selv om alle ting er forskjellige, er alle enige.
Opprinnelig:But, as the world, harmoniously confused: Where order in variety we see, And where, though all things differ, all agree.
Windsor Forest (1713) -
Meningen med livet er at det tar slutt.
Opprinnelig:Die Bedeutung des Lebens ist, dass es aufhört.
-
Menn er det mødrene deres har gjort dem til.
Opprinnelig:Men are what their mothers made them.
The Conduct of Life (1860) Fate
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 220)
