Sitater 4001 inntil 4020 av 5462.
-
Livet er ikke det største gode, men det største onde er skyld.
Opprinnelig:Das Leben ist der Güter höchstes nicht, der Übel grösstes aber ist die Schuld.
Kilde: Die Braut von Messina (1803) IV,10 -
Livet er ikke et skue eller en fest; det er en knipe.
Opprinnelig:Life is not a spectacle or a feast; it is a predicament.
Kilde: tilskrevet -
Livet er ikke ment å være en straff, selv om det ofte ligner mye på det.
Opprinnelig:Het leven is niet bedoeld als straf, al heeft het er vaak verdomd veel van weg.
Kilde: Wild: het Komrijk van Hanna Bervoets -
Livet er laget av illusjoner. Blant disse illusjonene er det noen som lykkes. Det er de som utgjør virkeligheten.
Opprinnelig:La vie est faite d’illusions. Parmi ces illusions, certaines réussissent. Ce sont elles qui constituent la réalité.
Kilde: L'Effet Glapion -
Livet er langt hvis det er fullt.
Opprinnelig:Longa est vita si plena est.
Kilde: Epistulae Morales ad Lucilium -
Livet er lettere enn folk tror. Alt du trenger å gjøre er å akseptere det umulige, gå glipp av det uunnværlige og tåle det utålelige.
-
Livet er like kjedelig som en to ganger fortalt historie, som plager det sløve øret til en døsig mann.
Opprinnelig:Life is as tedious as a twice-told tale, vexing the dull ear of a drowsy man.
Kilde: King John (1623) Act III, sc iv -
Livet er like kjedelig som en to ganger fortalt historie, som plager det sløve øret til en døsig mann.
Opprinnelig:Life is as tedious as a twice-told tale, vexing the dull ear of a drowsy man.
Kilde: King John (1623) Act III, sc iv -
Livet er noe annet enn det vi skriver.
Opprinnelig:La vie est autre que ce qu'on écrit.
Kilde: Nadja (1928) -
Livet er så kort at mange bare får gjort det unødvendige.
― Ferdinand Finne
Norsk forfatter, maler, grafiker, teaterdekoratør og kostymedesigner (1910 - 1999) -
Livet er sjarmerende, det avhenger av linsen vi ser på det gjennom.
Opprinnelig:La vie est charmante, c'est selon le verre par lequel on la regarde.
Kilde: La dame aux camélias (1848) -
Livet er som et hjul. Før eller siden kommer det alltid til der du startet igjen.
Opprinnelig:Life is like a wheel. Sooner or later, it always come around to where you started again.
-
Livet er som et skuespill: det som betyr noe er ikke hvor lenge det er, men hvor godt det spilles.
-
Livet er som kunstløp: det består av plikt og fristil, og avgjørelsen kommer ofte fra plikt.
Opprinnelig:Das Leben ist wie der Eiskunstlauf: es besteht aus Pflicht und Kür, und oft fällt die Entscheidung in der Pflicht.
-
Livet er som snø, du kan ikke beholde det. Trøsten er at hun var der, timer, måneder, år...
Opprinnelig:Leven is als sneeuw, je kunt het niet bewaren. Troost is dat zij er was, uren, maanden, jaren…
-
Livet er sta og klamrer seg nærmest der det er mest hatet.
Opprinnelig:Life is obstinate and clings closest where it is most hated.
Kilde: Frankenstein (1818) -
Livet er tøft, men det er tøffere hvis du er dum.
Opprinnelig:Life is tough, but it's tougher if you're stupid.
-
Livet er ørkenen, livet er ensomheten;Døden slutter seg til det store flertallet.
Opprinnelig:Life is the desert, life the solitude; Death joins us to the great majority.
Kilde: The Revenge (1721) Act IV, sc. i -
Livet har ingen verdi bortsett fra det du tillegger det, og ingen glede med mindre du tar det inn i det selv.
-
Livet imiterer ikke kunst, det imiterer dårlig TV.
Opprinnelig:Life doesn't imitate art, it imitates bad television.
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 201)