Sitater 381 inntil 400 av 5688.
-
Bigami har én kone for mye. Monogami er det samme.
Opprinnelig:Bigamy is having one wife too many. Monogamy is the same.
Fear of Flying ch.1 -
Biologi uten evolusjon er som å undervise i matematikk uten multiplikasjon, for det liker de ikke i Veluwe.
Opprinnelig:Biologie zonder evolutie is zoiets als lesgeven in wiskunde zonder vermenigvuldigen, omdat ze dat op de Veluwe niet leuk vinden.
-
Blant folk er det flere kopier enn originaler.
Opprinnelig:Entre las personas hay más copias que originales.
tilskrevet -
Bli det du er.
-
Blomstene på fjellet er formet som klokker og stjerner. Sagnet sier at det er fordi vidda ligger så nær himmelen.
-
Bo! Det tar tid og jeg har ikke et minutt for meg selv.
Opprinnelig:Vivre! Ca prend du temps et je n'ai pas une minute à moi.
-
Bo! Lev det fantastiske livet som er i deg! La ingenting gå tapt for deg. Vær alltid på jakt etter nye sensasjoner. Vær redd for ingenting.
Opprinnelig:Live! Live the wonderful life that is in you! Let nothing be lost upon you. Be always searching for new sensations. Be afraid of nothing.
-
Boken er øksen for det frosne havet i oss.
Opprinnelig:Das Buch ist die Axt für das gefrorene Meer in uns.
-
Bondens arbeid er det mest gledelige og fullt av håp.
Opprinnelig:Der Bauern Arbeit ist am fröhlichsten und voller Hoffnung.
-
Bor alltid i det styggeste huset på gaten — da slipper du å se på det.
Opprinnelig:Always live in the ugliest house on the street—then you don't have to look at it.
tilskrevet -
Bordet er det eneste stedet du aldri kjeder deg den første timen.
Opprinnelig:La table est le seul endroit où l'on ne s'ennuie jamais pendant la première heure.
Physiologie du goût (1826) -
Born Originals - hvordan kommer det til at vi dør kopier?
Opprinnelig:Born Originals - how comes it to pass that we die Copies?
-
Bortsett fra i løpet av de ni månedene før han trekker sitt første pust, er det ingen som klarer sine saker så godt som et tre gjør.
Opprinnelig:Except during the nine months before he draws his first breath, no man manages his affairs as well as a tree does.
Maxims for Revolutionists (1903) The unconscious selfGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Bortsett fra i ren matematikk, er ingenting kjent med sikkerhet (selv om mye er sikkert falskt).
Opprinnelig:Except in pure mathematics, nothing is known for certain (although much is certainly false).
-
Bot og anger knuser det syndige hjertet i to.
Opprinnelig:Buß und Reu knirscht das Sündenherz entzwei.
-
Botanikk er det verste blomstene vet.
tilskrevet -
Bretagne er vakkert, og det er ikke langt fra Frankrike.
Opprinnelig:C'est joli la Bretagne, et puis c'est pas loin de la France.
tilskrevet -
Bruden? Å, ja visst gråter hun litt; men det skal en aldri ense.
-
Bruk det som virker som gift som medisin. Bruk din personlige lidelse som veien til medfølelse for alle vesener.
Opprinnelig:Use what seems like poison as medicine. Use your personal suffering as the path to compassion for all beings.
-
Bruk det talentet du har: skogen ville vært veldig stille hvis ingen fugler sang bortsett fra de som sang best.
Opprinnelig:Use what talent you possess: the woods would be very silent if no birds sang except those that sang best.
Alle gjør-det-selv-prosjekt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 20)